Sutra Navigation: Pragnapana ( પ્રજ્ઞાપના ઉપાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1106672
Scripture Name( English ): Pragnapana Translated Scripture Name : પ્રજ્ઞાપના ઉપાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

पद-१० चरिम

 Translated Chapter :

પદ-૧૦ ચરિમ
Section : Translated Section :
Sutra Number : 372 Category : Upang-04
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] कति णं भंते! संठाणा पन्नत्ता? गोयमा! पंच संठाणा पन्नत्ता, तं जहा–परिमंडले वट्टे तंसे चउरंसे आयते। परिमंडला णं भंते! संठाणा किं संखेज्जा असंखेज्जा अनंता? गोयमा! नो संखेज्जा, नो असंखेज्जा, अनंता। एवं जाव आयता। परिमंडले णं भंते! संठाणे किं संखेज्जपएसिए असंखेज्जपएसिए अनंतपएसिए? गोयमा! सिय संखेज्जपएसिए सिय असंखेज्जपदेसिए सिय अनंतपदेसिए। एवं जाव आयते। परिमंडले णं भंते! संठाणे संखेज्जपदेसिए किं संखेज्जपदेसोगाढे असंखेज्जपएसोगाढे अनंतपएसोगाढे? गोयमा! संखेज्जपएसोगाढे, नो असंखेज्जपएसोगाढे नो अनंतपएसोगाढे। एवं जाव आयते। परिमंडले णं भंते! संठाणे असंखेज्जपदेसिए किं संखेज्जपदेसोगाढे असंखेज्जपदेसोगाढे अनंतपएसोगाढे? गोयमा! सिय संखेज्जपएसोगाढे सिय असंखेज्जपदेसोगाढे नो अनंतपदेसोगाढे। एवं जाव आयते। परिमंडले णं भंते! संठाणे अनंतपएसिए किं संखेज्जपएसोगाढे असंखेज्जपएसोगाढे अनंतपएसोगाढे? गोयमा! सिय संखेज्जपएसोगाढे सिय असंखेज्जपएसोगाढे, नो अनंतपएसोगाढे। एवं जाव आयते। परिमंडले णं भंते! संठाणे संखेज्जपदेसिए संखेज्जपएसोगाढे किं चरिमे अचरिमे चरिमाइं अचरिमाइं चरिमंतपदेसा अचरिमंतपदेसा? गोयमा! परिमंडले णं संठाणे संखेज्जपदेसिए संखेज्जपदेसोगाढे नो चरिमे नो अचरिमे नो चरिमाइं नो अचरिमाइं नो चरिमंतपदेसा नो अचरिमंत-पएसा, नियमा अचरिमं च चरिमाणि य चरिमंतपदेसा य अचरिमंतपदेसा य। एवं जाव आयते परिमंडले णं भंते! संठाणे असंखेज्जपएसिए संखेज्जपदेसोगाढे किं चरिमे पुच्छा। गोयमा! असंखेज्जपएसिए असंखेज्जपएसोगाढे जहा संखेज्जपएसिए। एवं जाव आयते। परिमंडले णं भंते! संठाणे असंखेज्जपदेसिए असंखेज्जपएसोगाढे किं चरिमे पुच्छा। गोयमा! असंखेज्जपदेसिए असंखेज्जपदेसोगाढे नो चरिमे जहा संखेज्जपदेसोगाढे। एवं जाव आयते। परिमंडले णं भंते! संठाणे अनंतपएसिए संखेज्जपएसोगाढे किं चरिमे पुच्छा। गोयमा! तहेव जाव आयते। अनंतपदेसिए असंखेज्जपदेसोगाढे जहा संखेज्जपदेसोगाढे। एवं जाव आयते। परिमंडलस्स णं भंते! संठाणस्स संखेज्जपएसियस्स संखेज्जपएसोगाढस्स अचरिमस्स य चरिमाण य चरिमंतपदेसाण य अचरिमंतपदेसाण य दव्वट्ठयाए पदेसट्ठयाए दव्वट्ठपदेसट्ठयाए कतरे कतरेहिंतो अप्पा वा बहुया वा तुल्ला वा विसेसाहिया वा? गोयमा! सव्वत्थोवे परिमंडलस्स संठाणस्स संखेज्जपदेसियस्स संखेज्जपदेसोगाढस्स दव्वट्ठयाए एगे अचरिमे १ चरिमाइं संखे-ज्जगुणाइं २ अचरिमं च चरिमाणि य दो वि विसेसाहियाइं ३। पदेसट्ठयाए सव्वत्थोवा परिमंडलस्स संठाणस्स संखेज्जपदेसियस्स संखेज्जपदेसोगाढस्स चरिमंतपदेसा १ अचरिमंतपदेसा संखेज्जगुणा २ चरिमंतपदेसा य अचरिमंतपदेसा य दो वि विसेसाहिया ३। दव्वट्ठ-पदेसट्ठयाए सव्वत्थोवे परिमंडलस्स संठाणस्स संखेज्जपदेसियस्स संखेज्जपदेसोगाढस्स एगे अचरिमे १ चरिमाइं संखेज्जगुणाइं २ अचरिमं च चरिमाणि य दो वि विसेसाहियाइं ३ चरिमंतपदेसा संखेज्जगुणा ४ अचरिमंतपएसा संखेज्जगुणा ५ चरिमंतपदेसा य अचरिमंतपदेसा य दो वि विसेसाहिया ६। एवं वट्ट-तंस-चउरंस-आयएसु वि जोएयव्वं। परिमंडलस्स णं भंते! संठाणस्स असंखेज्जपएसियस्स संखेज्जपएसोगाढस्स अचरिमस्स य चरिमाण य चरिमंतपएसाण य अचरिमंतपएसाण य दव्वट्ठयाए पएसट्ठयाए दव्वट्ठ-पएसट्ठयाए कतरे कतरेहिंतो अप्पा वा बहुया वा तुल्ला वा विसेसाहिया वा? गोयमा! सव्वत्थोवे परिमंडलस्स संठाणस्स असंखेज्जपएसियस्स संखेज्जपएसोगाढस्स दव्वट्ठयाए एगे अचरिमे १ चरिमाइं संखेज्जगुणाइं २ अचरिमं च चरिमाणि य दो वि विसेसाहियाइं ३। पदेसट्ठयाए सव्वत्थोवा परिमंडलस्स संठाणस्स असंखेज्जपएसियस्स संखेज्जपएसोगाढस्स चरिमंतपएसा १ अचरिमंतपएसा संखेज्जगुणा २ चरिमंतपएसा य अचरिमंतपएसा य दो वि विसेसाहिया ३। दव्वट्ठपएसट्ठयाए सव्वत्थोवे परिमंडलस्स संठाणस्स असंखेज्जपएसियस्स संखेज्जपएसोगाढस्स दव्वट्ठयाए एगे अचरिमे १ चरिमाइं संखेज्जगुणाइं २ अचरिमं च चरिमाणि य दो वि विसेसाहियाइं ३ चरिमंतपएसा संखेज्जगुणा ४ अचरिमंतपएसा संखेज्ज-गुणा ५ चरिमंतपएसा य अचरिमंतपएसा य दो वि विसेसाहिया ६। एवं जाव आयते। परिमंडलस्स णं भंते! संठाणस्स असंखेज्जपदेसियस्स असंखेज्जपएसोगाढस्स अचरिमस्स य चरिमाण य चरिमंतपएसाण य अचरिमंतपएसाण य दव्वट्ठयाए पएसट्ठयाए दव्वट्ठपएसट्ठयाए कतरे कतरेहिंतो अप्पा वा बहुया वा तुल्ला वा विसेसाहिया वा? गोयमा! जहा रयणप्पभाए अप्पाबहुयं तहेव णिरवसेसं भाणियव्वं। एवं जाव आयते। परिमंडलस्स णं भंते! संठाणस्स अनंतपएसियस्स संखेज्जपएसोगाढस्स अचरिमस्स य चरिमाण य चरिमंतपएसाण य अचरिमंतपएसाण य दव्वट्ठयाए पएसट्ठयाए दव्वट्ठ-पएसट्ठयाए कतरे कतरेहिंतो अप्पा वा बहुया वा तुल्ला वा विसेसाहिया वा? गोयमा! जहा संखेज्जपएसियस्स संखेज्जपएसोगाढस्स, नवरं–संकमे अनंतगुणा। एवं जाव आयते। परिमंडलस्स णं भंते! संठाणस्स अनंतपएसियस्स असंखेज्जपएसोगाढस्स अचरिमस्स य चरिमाण य चरिमंतपएसाण य अचरिमंतपएसाण य जहा रयणप्पभाए, नवरं–संकमे अनंतगुणा। एवं जाव आयते।
Sutra Meaning : ભગવન્‌ ! સંસ્થાનો કેટલા છે ? પાંચ – પરિમંડલ, વૃત્ત, ત્ર્યસ્ર, ચતુરસ્ર, આયત. ભગવન્‌ ! પરિમંડલ સંસ્થાનો સંખ્યાતા, અસંખ્યાતા કે અનંતા છે ? સંખ્યાતા, અસંખ્યાતા નથી, અનંતા છે. એ પ્રમાણે આયત સંસ્થાનો સુધી જાણવું. ભગવન્‌ ! પરિમંડલ સંસ્થાન સંખ્યાતપ્રદેશી છે, અસંખ્યાતપ્રદેશી છે કે અનંતપ્રદેશી ? કદાચ સંખ્યાત પ્રદેશી, કદાચ અસંખ્યાત પ્રદેશી, કદાચ અનંતપ્રદેશી. આ પ્રમાણે આયત સંસ્થાન સુધી જાણવું. ભગવન્‌ ! સંખ્યાતપ્રદેશી પરિમંડલ સંસ્થાન શું સંખ્યાત પ્રદેશમાં, અસંખ્યાત – પ્રદેશમાં, અનંતપ્રદેશમાં અવગાઢ હોય ? સંખ્યાત પ્રદેશમાં અવગાઢ હોય, અસંખ્યાત કે અનંતપ્રદેશમાં નહીં. ભગવન્‌! અસંખ્યાતપ્રદેશી પરિમંડલ સંસ્થાન સંખ્યાત પ્રદેશમાં અસંખ્યાત પ્રદેશમાં કે અનંતપ્રદેશમાં રહેલ હોય ? કદાચ સંખ્યાત કે કદાચ અસંખ્યાત પ્રદેશમાં હોય, પણ અનંત પ્રદેશમાં રહેલ ન હોય. એ પ્રમાણે આયત સંસ્થાન સુધી જાણવું. ભગવન્‌ ! અનંતપ્રદેશી પરિમંડલ સંસ્થાન સંખ્યાત પ્રદેશમાં, અસંખ્યાત પ્રદેશમાં કે અનંતપ્રદેશમાં રહેલ હોય? કદાચ સંખ્યાત કે કદાચ અસંખ્યાતપ્રદેશમાં રહેલ હોય, પણ અનંતપ્રદેશમાં રહેલ ન હોય. એ પ્રમાણે આયત સંસ્થાન સુધી જાણવું. ભગવન્‌ ! સંખ્યાતપ્રદેશમાં રહેલ અને સંખ્યાતપ્રદેશી પરિમંડલ સંસ્થાન શું ચરમ, અચરમ, અનેક ચરમ, અનેક અચરમ, ચરમાંત પ્રદેશરૂપ, અચરમાંત પ્રદેશરૂપ છે ? ગૌતમ ! તે ચરમ યાવત્‌ અચરમાંત પ્રદેશરૂપ એકે નથી. પણ અવશ્ય અચરમ, અનેક ચરમ, ચરમાંત અને અચરમાંત પ્રદેશરૂપ છે. એ પ્રમાણે આયત સંસ્થાન સુધી જાણવું. ભગવન્‌ ! સંખ્યાતા પ્રદેશાવગાઢ, અસંખ્યાતપ્રદેશી પરિમંડલ સંસ્થાન શું ચરમ છે ? આદિ પૃચ્છા – તે સંખ્યાત પ્રદેશી માફક જાણવું. એ પ્રમાણે આયત સંસ્થાન સુધી જાણવું. ભગવન્‌ ! સંખ્યાતપ્રદેશમાં રહેલ અનંતપ્રદેશી પરિમંડલ સંસ્થાન શું ચરમ છે, ઇત્યાદિ પ્રશ્ન – ઉપર કહ્યા મુજબ છે, આયત સંસ્થાન સુધી આ જાણવું. અસંખ્યાતપ્રદેશમાં રહેલ અનંત પ્રદેશી પરિમંડલ સંસ્થાન, સંખ્યાતા પ્રદેશ સ્થિત પરિમંડલ સંસ્થાન માફક જાણવું, એ પ્રમાણે આયત સંસ્થાન સુધી જાણવું. ભગવન્‌ ! સંખ્યાતપ્રદેશી, સંખ્યાતપ્રદેશાવગાઢ પરિમંડલ સંસ્થાનના અચરમ, અનેક ચરમ, ચરમાંતપ્રદેશો, અચરમાંત પ્રદેશો દ્રવ્યાર્થપણે, પ્રદેશાર્થપણે, દ્રવ્યાર્થ – પ્રદેશાર્થપણે કોણ કોનાથી અલ્પ, બહુ, તુલ્ય કે વિશેષ છે ? ગૌતમ ! સૌથી થોડો દ્રવ્યાર્થ પણે તેનો એક અચરમ છે, અનેક ચરમ સંખ્યાતગણા, અચરમ અને અનેક ચરમ બંને વિશેષાધિક છે. પ્રદેશાર્થપણે તેના ચરમાંત પ્રદેશો સૌથી થોડાં છે, અચરમાંતપ્રદેશો સંખ્યાતગણા, ચરમાંત અને અચરમાંત પ્રદેશો બંને વિશેષાધિક છે. દ્રવ્યાર્થ – પ્રદેશાર્થપણે તેનો સૌથી થોડો અચરમ છે, અનેક ચરમ સંખ્યાતગણા છે, અચરમ અને અનેક ચરમ મળીને વિશેષાધિક છે, પ્રદેશાર્થ પણે ચરમાંતપ્રદેશો સંખ્યાતગણા છે, અચરમાંતપ્રદેશો સંખ્યાતગણા છે, ચરમાંત અને અચરમાંત પ્રદેશો વિશેષાધિક છે. એ પ્રમાણે વૃત્તાદિ સંસ્થાન વિશે પણ યોજવું. ભગવન્‌ ! અસંખ્યાતપ્રદેશી, સંખ્યાતપ્રદેશાવગાઢ પરિમંડલ સંસ્થાનના અચરમ, અનેક ચરમ, ચરમાંત પ્રદેશો, અચરમાંત પ્રદેશોમાં દ્રવ્ય, પ્રદેશ, દ્રવ્ય – પ્રદેશપણે કોણ કોનાથી અલ્પ, બહુ, તુલ્ય કે વિશેષ છે ? તેનો દ્રવ્યાર્થપણે સૌથી થોડો અચરમ છે, અનેક ચરમ સંખ્યાતગણા, અચરમ અને અનેક ચરમ મળીને વિશેષાધિક છે. પ્રદેશાર્થપણે તેના ચરમાંત પ્રદેશો સૌથી થોડા છે, અચરમાંત પ્રદેશો સંખ્યાતગણા, ચરમાંત અને અચરમાંત પ્રદેશો મળીને વિશેષાધિક છે. દ્રવ્ય – પ્રદેશપણે સૌથી થોડા તેનો દ્રવ્યાર્થપણે અચરમ, અનેક ચરમ સંખ્યાતગણા, અચરમ અને અનેક ચરમ મળીને વિશેષાધિક છે, પ્રદેશાર્થપણે ચરમાંત પ્રદેશો સંખ્યાતગણા, અચરમાંત પ્રદેશો સંખ્યાતગણા, ચરમાંત અને અચરમાંત પ્રદેશો મળીને વિશેષાધિક છે. આયત સંસ્થાન સુધી આમ જાણવું. ભગવન્‌ ! અસંખ્યાત પ્રદેશી અસંખ્યાત પ્રદેશાવગાઢ પરિમંડલ સંસ્થાનના અચરમ, અનેક ચરમ, ચરમાંતપ્રદેશો, અચરમાંત પ્રદેશોમાં દ્રવ્યાર્થપણે, પ્રદેશાર્થપણે, દ્રવ્યાર્થ – પ્રદેશાર્થપણે કોણ કોનાથી અલ્પ, બહુ, તુલ્ય કે વિશેષ છે ? રત્નપ્રભાના અલ્પબહુત્વ વત્‌ આયત સંસ્થાન સુધી કહેવું. ભગવન્‌ ! અનંતપ્રદેશી, સંખ્યાત પ્રદેશાવગાઢ પરિમંડલ સંસ્થાનના અચરમ, અનેક ચરમ, ચરમાંતપ્રદેશો, અચરમાંત પ્રદેશોમાં દ્રવ્યાર્થપણાદિથી કોણ કોનાથી અલ્પ, બહુ, તુલ્ય કે વિશેષ છે ? સંખ્યાત પ્રદેશી સંખ્યાત પ્રદેશાવગાઢમાં કહ્યું તેમ કહેવું, પણ સંક્રમમાં અનંતગણા જાણવા. એ પ્રમાણે આયત સંસ્થાન સુધી જાણવું. ભગવન્‌! અનંતપ્રદેશી, અસંખ્યાત પ્રદેશાવગાઢ પરિમંડલ સંસ્થાનના અચરમ આદિનું અલ્પબહુત્વ? રત્નપ્રભામાં કહ્યા મુજબ કહેવું. પણ સંક્રમમાં અનંતગણા કહેવા. એ પ્રમાણે આયત સંસ્થાન સુધી કહેવું.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] kati nam bhamte! Samthana pannatta? Goyama! Pamcha samthana pannatta, tam jaha–parimamdale vatte tamse chauramse ayate. Parimamdala nam bhamte! Samthana kim samkhejja asamkhejja anamta? Goyama! No samkhejja, no asamkhejja, anamta. Evam java ayata. Parimamdale nam bhamte! Samthane kim samkhejjapaesie asamkhejjapaesie anamtapaesie? Goyama! Siya samkhejjapaesie siya asamkhejjapadesie siya anamtapadesie. Evam java ayate. Parimamdale nam bhamte! Samthane samkhejjapadesie kim samkhejjapadesogadhe asamkhejjapaesogadhe anamtapaesogadhe? Goyama! Samkhejjapaesogadhe, no asamkhejjapaesogadhe no anamtapaesogadhe. Evam java ayate. Parimamdale nam bhamte! Samthane asamkhejjapadesie kim samkhejjapadesogadhe asamkhejjapadesogadhe anamtapaesogadhe? Goyama! Siya samkhejjapaesogadhe siya asamkhejjapadesogadhe no anamtapadesogadhe. Evam java ayate. Parimamdale nam bhamte! Samthane anamtapaesie kim samkhejjapaesogadhe asamkhejjapaesogadhe anamtapaesogadhe? Goyama! Siya samkhejjapaesogadhe siya asamkhejjapaesogadhe, no anamtapaesogadhe. Evam java ayate. Parimamdale nam bhamte! Samthane samkhejjapadesie samkhejjapaesogadhe kim charime acharime charimaim acharimaim charimamtapadesa acharimamtapadesa? Goyama! Parimamdale nam samthane samkhejjapadesie samkhejjapadesogadhe no charime no acharime no charimaim no acharimaim no charimamtapadesa no acharimamta-paesa, niyama acharimam cha charimani ya charimamtapadesa ya acharimamtapadesa ya. Evam java ayate Parimamdale nam bhamte! Samthane asamkhejjapaesie samkhejjapadesogadhe kim charime puchchha. Goyama! Asamkhejjapaesie asamkhejjapaesogadhe jaha samkhejjapaesie. Evam java ayate. Parimamdale nam bhamte! Samthane asamkhejjapadesie asamkhejjapaesogadhe kim charime puchchha. Goyama! Asamkhejjapadesie asamkhejjapadesogadhe no charime jaha samkhejjapadesogadhe. Evam java ayate. Parimamdale nam bhamte! Samthane anamtapaesie samkhejjapaesogadhe kim charime puchchha. Goyama! Taheva java ayate. Anamtapadesie asamkhejjapadesogadhe jaha samkhejjapadesogadhe. Evam java ayate. Parimamdalassa nam bhamte! Samthanassa samkhejjapaesiyassa samkhejjapaesogadhassa acharimassa ya charimana ya charimamtapadesana ya acharimamtapadesana ya davvatthayae padesatthayae davvatthapadesatthayae katare katarehimto appa va bahuya va tulla va visesahiya va? Goyama! Savvatthove parimamdalassa samthanassa samkhejjapadesiyassa samkhejjapadesogadhassa davvatthayae ege acharime 1 charimaim samkhe-jjagunaim 2 acharimam cha charimani ya do vi visesahiyaim 3. Padesatthayae savvatthova parimamdalassa samthanassa samkhejjapadesiyassa samkhejjapadesogadhassa charimamtapadesa 1 acharimamtapadesa samkhejjaguna 2 charimamtapadesa ya acharimamtapadesa ya do vi visesahiya 3. Davvattha-padesatthayae savvatthove parimamdalassa samthanassa samkhejjapadesiyassa samkhejjapadesogadhassa ege acharime 1 charimaim samkhejjagunaim 2 acharimam cha charimani ya do vi visesahiyaim 3 charimamtapadesa samkhejjaguna 4 acharimamtapaesa samkhejjaguna 5 charimamtapadesa ya acharimamtapadesa ya do vi visesahiya 6. Evam vatta-tamsa-chauramsa-ayaesu vi joeyavvam. Parimamdalassa nam bhamte! Samthanassa asamkhejjapaesiyassa samkhejjapaesogadhassa acharimassa ya charimana ya charimamtapaesana ya acharimamtapaesana ya davvatthayae paesatthayae davvattha-paesatthayae katare katarehimto appa va bahuya va tulla va visesahiya va? Goyama! Savvatthove parimamdalassa samthanassa asamkhejjapaesiyassa samkhejjapaesogadhassa davvatthayae ege acharime 1 charimaim samkhejjagunaim 2 acharimam cha charimani ya do vi visesahiyaim 3. Padesatthayae savvatthova parimamdalassa samthanassa asamkhejjapaesiyassa samkhejjapaesogadhassa charimamtapaesa 1 acharimamtapaesa samkhejjaguna 2 charimamtapaesa ya acharimamtapaesa ya do vi visesahiya 3. Davvatthapaesatthayae savvatthove parimamdalassa samthanassa asamkhejjapaesiyassa samkhejjapaesogadhassa davvatthayae ege acharime 1 charimaim samkhejjagunaim 2 acharimam cha charimani ya do vi visesahiyaim 3 charimamtapaesa samkhejjaguna 4 acharimamtapaesa samkhejja-guna 5 charimamtapaesa ya acharimamtapaesa ya do vi visesahiya 6. Evam java ayate. Parimamdalassa nam bhamte! Samthanassa asamkhejjapadesiyassa asamkhejjapaesogadhassa acharimassa ya charimana ya charimamtapaesana ya acharimamtapaesana ya davvatthayae paesatthayae davvatthapaesatthayae katare katarehimto appa va bahuya va tulla va visesahiya va? Goyama! Jaha rayanappabhae appabahuyam taheva niravasesam bhaniyavvam. Evam java ayate. Parimamdalassa nam bhamte! Samthanassa anamtapaesiyassa samkhejjapaesogadhassa acharimassa ya charimana ya charimamtapaesana ya acharimamtapaesana ya davvatthayae paesatthayae davvattha-paesatthayae katare katarehimto appa va bahuya va tulla va visesahiya va? Goyama! Jaha samkhejjapaesiyassa samkhejjapaesogadhassa, navaram–samkame anamtaguna. Evam java ayate. Parimamdalassa nam bhamte! Samthanassa anamtapaesiyassa asamkhejjapaesogadhassa acharimassa ya charimana ya charimamtapaesana ya acharimamtapaesana ya jaha rayanappabhae, navaram–samkame anamtaguna. Evam java ayate.
Sutra Meaning Transliteration : Bhagavan ! Samsthano ketala chhe\? Pamcha – parimamdala, vritta, tryasra, chaturasra, ayata. Bhagavan ! Parimamdala samsthano samkhyata, asamkhyata ke anamta chhe\? Samkhyata, asamkhyata nathi, anamta chhe. E pramane ayata samsthano sudhi janavum. Bhagavan ! Parimamdala samsthana samkhyatapradeshi chhe, asamkhyatapradeshi chhe ke anamtapradeshi\? Kadacha samkhyata pradeshi, kadacha asamkhyata pradeshi, kadacha anamtapradeshi. A pramane ayata samsthana sudhi janavum. Bhagavan ! Samkhyatapradeshi parimamdala samsthana shum samkhyata pradeshamam, asamkhyata – pradeshamam, anamtapradeshamam avagadha hoya\? Samkhyata pradeshamam avagadha hoya, asamkhyata ke anamtapradeshamam nahim. Bhagavan! Asamkhyatapradeshi parimamdala samsthana samkhyata pradeshamam asamkhyata pradeshamam ke anamtapradeshamam rahela hoya\? Kadacha samkhyata ke kadacha asamkhyata pradeshamam hoya, pana anamta pradeshamam rahela na hoya. E pramane ayata samsthana sudhi janavum. Bhagavan ! Anamtapradeshi parimamdala samsthana samkhyata pradeshamam, asamkhyata pradeshamam ke anamtapradeshamam rahela hoya? Kadacha samkhyata ke kadacha asamkhyatapradeshamam rahela hoya, pana anamtapradeshamam rahela na hoya. E pramane ayata samsthana sudhi janavum. Bhagavan ! Samkhyatapradeshamam rahela ane samkhyatapradeshi parimamdala samsthana shum charama, acharama, aneka charama, aneka acharama, charamamta pradesharupa, acharamamta pradesharupa chhe\? Gautama ! Te charama yavat acharamamta pradesharupa eke nathi. Pana avashya acharama, aneka charama, charamamta ane acharamamta pradesharupa chhe. E pramane ayata samsthana sudhi janavum. Bhagavan ! Samkhyata pradeshavagadha, asamkhyatapradeshi parimamdala samsthana shum charama chhe\? Adi prichchha – te samkhyata pradeshi maphaka janavum. E pramane ayata samsthana sudhi janavum. Bhagavan ! Samkhyatapradeshamam rahela anamtapradeshi parimamdala samsthana shum charama chhe, ityadi prashna – upara kahya mujaba chhe, ayata samsthana sudhi a janavum. Asamkhyatapradeshamam rahela anamta pradeshi parimamdala samsthana, samkhyata pradesha sthita parimamdala samsthana maphaka janavum, e pramane ayata samsthana sudhi janavum. Bhagavan ! Samkhyatapradeshi, samkhyatapradeshavagadha parimamdala samsthanana acharama, aneka charama, charamamtapradesho, acharamamta pradesho dravyarthapane, pradesharthapane, dravyartha – pradesharthapane kona konathi alpa, bahu, tulya ke vishesha chhe\? Gautama ! Sauthi thodo dravyartha pane teno eka acharama chhe, aneka charama samkhyatagana, acharama ane aneka charama bamne visheshadhika chhe. Pradesharthapane tena charamamta pradesho sauthi thodam chhe, acharamamtapradesho samkhyatagana, charamamta ane acharamamta pradesho bamne visheshadhika chhe. Dravyartha – pradesharthapane teno sauthi thodo acharama chhe, aneka charama samkhyatagana chhe, acharama ane aneka charama maline visheshadhika chhe, pradeshartha pane charamamtapradesho samkhyatagana chhe, acharamamtapradesho samkhyatagana chhe, charamamta ane acharamamta pradesho visheshadhika chhe. E pramane vrittadi samsthana vishe pana yojavum. Bhagavan ! Asamkhyatapradeshi, samkhyatapradeshavagadha parimamdala samsthanana acharama, aneka charama, charamamta pradesho, acharamamta pradeshomam dravya, pradesha, dravya – pradeshapane kona konathi alpa, bahu, tulya ke vishesha chhe\? Teno dravyarthapane sauthi thodo acharama chhe, aneka charama samkhyatagana, acharama ane aneka charama maline visheshadhika chhe. Pradesharthapane tena charamamta pradesho sauthi thoda chhe, acharamamta pradesho samkhyatagana, charamamta ane acharamamta pradesho maline visheshadhika chhe. Dravya – pradeshapane sauthi thoda teno dravyarthapane acharama, aneka charama samkhyatagana, acharama ane aneka charama maline visheshadhika chhe, pradesharthapane charamamta pradesho samkhyatagana, acharamamta pradesho samkhyatagana, charamamta ane acharamamta pradesho maline visheshadhika chhe. Ayata samsthana sudhi ama janavum. Bhagavan ! Asamkhyata pradeshi asamkhyata pradeshavagadha parimamdala samsthanana acharama, aneka charama, charamamtapradesho, acharamamta pradeshomam dravyarthapane, pradesharthapane, dravyartha – pradesharthapane kona konathi alpa, bahu, tulya ke vishesha chhe\? Ratnaprabhana alpabahutva vat ayata samsthana sudhi kahevum. Bhagavan ! Anamtapradeshi, samkhyata pradeshavagadha parimamdala samsthanana acharama, aneka charama, charamamtapradesho, acharamamta pradeshomam dravyarthapanadithi kona konathi alpa, bahu, tulya ke vishesha chhe\? Samkhyata pradeshi samkhyata pradeshavagadhamam kahyum tema kahevum, pana samkramamam anamtagana janava. E pramane ayata samsthana sudhi janavum. Bhagavan! Anamtapradeshi, asamkhyata pradeshavagadha parimamdala samsthanana acharama adinum alpabahutva? Ratnaprabhamam kahya mujaba kahevum. Pana samkramamam anamtagana kaheva. E pramane ayata samsthana sudhi kahevum.