Sutra Navigation: Jivajivabhigam ( જીવાભિગમ ઉપાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1106012
Scripture Name( English ): Jivajivabhigam Translated Scripture Name : જીવાભિગમ ઉપાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

चतुर्विध जीव प्रतिपत्ति

Translated Chapter :

ચતુર્વિધ જીવ પ્રતિપત્તિ

Section : चंद्र सूर्य अने तेना द्वीप Translated Section : ચંદ્ર સૂર્ય અને તેના દ્વીપ
Sutra Number : 212 Category : Upang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] कहि णं भंते! कालोयगाणं चंदाणं चंददीवा नामं दीवा पन्नत्ता? गोयमा! कालोयसमुद्दस्स पुरत्थिमिल्लाओ वेदियंताओ कालोयण्णं समुद्दं पच्चत्थिमेण बारस जोयणसहस्साइं ओगाहित्ता, एत्थ णं कालोयगचंदाणं चंददीवा नामं दीवा पन्नत्ता सव्वतो समंता दो कोसा ऊसिता जलंताओ, सेसं तहेव जाव रायहाणीओ सगाणं दीवाणं पुरत्थिमेणं अन्नंमि कालोयसमुद्दे बारस जोयणसहस्साइं तं चेव सव्वं जाव चंदा देवा, चंदा देवा। एवं सूराणवि, नवरं–कालोयस्स पच्चत्थिमिल्लातो वेदियंतातो कालोयसमुद्दपुरत्थिमेणं बारस जोयणसहस्साइं ओगाहित्ता, तहेव रायहाणीओ सगाणं दीवाणं पच्चत्थिमेणं अन्नंमि कालोयसमुद्दे तहेव सव्वं। एवं पुक्खरवरगाणं चंदाणं पुक्खरवरस्स दीवस्स पुरत्थिमिल्लाओ वेदियंताओ पुक्खरसमुद्दं बारस जोयणसहस्साइं ओगाहित्ता चंददीवा, अन्नंमि पुक्खरवरे दीवे रायहाणीओ तहेव। एवं सूराणवि दीवा पुक्खरवरदीवस्स पच्चत्थिमिल्लाओ वेदियंताओ पुक्खरोदं समुद्दं बारस जोयणसहस्साइं ओगाहित्ता तहेव सव्वं जाव रायहाणीओ दीविल्लगाणं दीवे, समुद्दगाणं समुद्दे चेव, एगाणं अब्भिंतरपासे एगाणं बाहिरपासे रायहाणीओ दीविल्लगाणं दीवेसु समुद्दगाणं समुद्देसु सरिनामएसु
Sutra Meaning : જુઓ સૂત્ર ૨૦૯
Mool Sutra Transliteration : [sutra] kahi nam bhamte! Kaloyaganam chamdanam chamdadiva namam diva pannatta? Goyama! Kaloyasamuddassa puratthimillao vediyamtao kaloyannam samuddam pachchatthimena barasa joyanasahassaim ogahitta, ettha nam kaloyagachamdanam chamdadiva namam diva pannatta savvato samamta do kosa usita jalamtao, sesam taheva java rayahanio saganam divanam puratthimenam annammi kaloyasamudde barasa joyanasahassaim tam cheva savvam java chamda deva, chamda deva. Evam suranavi, navaram–kaloyassa pachchatthimillato vediyamtato kaloyasamuddapuratthimenam barasa joyanasahassaim ogahitta, taheva rayahanio saganam divanam pachchatthimenam annammi kaloyasamudde taheva savvam. Evam pukkharavaraganam chamdanam pukkharavarassa divassa puratthimillao vediyamtao pukkharasamuddam barasa joyanasahassaim ogahitta chamdadiva, annammi pukkharavare dive rayahanio taheva. Evam suranavi diva pukkharavaradivassa pachchatthimillao vediyamtao pukkharodam samuddam barasa joyanasahassaim ogahitta taheva savvam java rayahanio divillaganam dive, samuddaganam samudde cheva, eganam abbhimtarapase eganam bahirapase rayahanio divillaganam divesu samuddaganam samuddesu sarinamaesu
Sutra Meaning Transliteration : Juo sutra 209