Sutra Navigation: Vipakasutra ( વિપાકશ્રુતાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1105543
Scripture Name( English ): Vipakasutra Translated Scripture Name : વિપાકશ્રુતાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

श्रुतस्कंध-२ सुखविपाक

अध्ययन-७ महाबलकुमार

Translated Chapter :

શ્રુતસ્કંધ-૨ સુખવિપાક

અધ્યયન-૭ મહાબલકુમાર

Section : Translated Section :
Sutra Number : 43 Category : Ang-11
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] सत्तमस्स उक्खेवओ। महापुरं नयरं। रत्तासोगं उज्जाणं। रत्तपाओ जक्खो। बले राया। सुभद्दा देवी। महब्बले कुमारे। रत्तवईपामोक्खा पंचसया। तित्थयरागमणं जाव पुव्वभवो। मणिपुरं नयरं। नागदत्ते गाहावई। इंदपुत्ते अनगारे पडिलाभिए जाव सिद्धे।
Sutra Meaning : મહાપુર નગર, રક્તાશોક ઉદ્યાન, રક્તપાદ યક્ષ, બલ રાજા, સુભદ્રા રાણી, મહાબલકુમાર, રક્તવતિ આદિ ૫૦૦ કન્યા સાથે પાણીગ્રહણ, તીર્થંકર આગમન યાવત્‌ પૂર્વભવ – મણિપુર નગર, નાગદત્ત ગાથાપતિ, ઇન્દ્રપુર અણગારને દાન યાવત્‌ સિદ્ધ.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] sattamassa ukkhevao. Mahapuram nayaram. Rattasogam ujjanam. Rattapao jakkho. Bale raya. Subhadda devi. Mahabbale kumare. Rattavaipamokkha pamchasaya. Titthayaragamanam java puvvabhavo. Manipuram nayaram. Nagadatte gahavai. Imdaputte anagare padilabhie java siddhe.
Sutra Meaning Transliteration : Mahapura nagara, raktashoka udyana, raktapada yaksha, bala raja, subhadra rani, mahabalakumara, raktavati adi 500 kanya sathe panigrahana, tirthamkara agamana yavat purvabhava – manipura nagara, nagadatta gathapati, indrapura anagarane dana yavat siddha.