Sutra Navigation: Bhagavati ( ભગવતી સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1104285 | ||
| Scripture Name( English ): | Bhagavati | Translated Scripture Name : | ભગવતી સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
शतक-२० |
Translated Chapter : |
શતક-૨૦ |
| Section : | उद्देशक-४ उपचय | Translated Section : | ઉદ્દેશક-૪ ઉપચય |
| Sutra Number : | 785 | Category : | Ang-05 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] कतिविहे णं भंते! इंदियोवचए पन्नत्ते? गोयमा! पंचविहे इंदियोवचए पन्नत्ते, तं जहा–सोइंदियोवचए, एवं बितिओ इंदियउद्देसओ निरवसेसो भाणियव्वो जहा पन्नवणाए। सेवं भंते! सेवं भंते! त्ति भगवं गोयमे जाव विहरइ। | ||
| Sutra Meaning : | ભગવન્ ! ઇન્દ્રિયોપચય કેટલા ભેદે છે ? ગૌતમ ! પાંચ ભેદે. તે આ – શ્રોત્રેન્દ્રિયોપચય૦ એમ બીજો ઇન્દ્રિયોદ્દેશક સંપૂર્ણ કહેવો જેમ પન્નવણાસૂત્રના પદ – ૧૫ માં છે. ભગવન્ ! આપ કહો છો, તે એમ જ છે એમ કહી ગૌતમ યાવત્ વિચરે છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] kativihe nam bhamte! Imdiyovachae pannatte? Goyama! Pamchavihe imdiyovachae pannatte, tam jaha–soimdiyovachae, evam bitio imdiyauddesao niravaseso bhaniyavvo jaha pannavanae. Sevam bhamte! Sevam bhamte! Tti bhagavam goyame java viharai. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Bhagavan ! Indriyopachaya ketala bhede chhe\? Gautama ! Pamcha bhede. Te a – shrotrendriyopachaya0 ema bijo indriyoddeshaka sampurna kahevo jema pannavanasutrana pada – 15 mam chhe. Bhagavan ! Apa kaho chho, te ema ja chhe ema kahi gautama yavat vichare chhe. | ||