Sutra Navigation: Sthanang ( સ્થાનાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1102207
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : સ્થાનાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

स्थान-३

Translated Chapter :

સ્થાન-૩

Section : उद्देशक-४ Translated Section : ઉદ્દેશક-૪
Sutra Number : 207 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] तिविहे वयणे पन्नत्ते, तं जहा–एगवयणे, दुवयणे, बहुवयणे। अहवा–तिविहे वयणे पन्नत्ते, तं जहा–इत्थिवयणे, पुंवयणे, नपुंसगवयणे। अहवा–तिविहे वयणे पन्नत्ते, तं जहा–तीतवयणे, पडुप्पन्नवयणे, अनागयवयणे।
Sutra Meaning : વચન ત્રણ ભેદે છે – એકવચન, દ્વિવચન, બહુવચન. અથવા વચન ત્રણ ભેદે છે – સ્ત્રીવચન, પુરુષવચન, નપુંસકવચન. અથવા વચન ત્રણ ભેદે છે – અતીતવચન, વર્તમાનવચન, અનાગતવચન.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] tivihe vayane pannatte, tam jaha–egavayane, duvayane, bahuvayane. Ahava–tivihe vayane pannatte, tam jaha–itthivayane, pumvayane, napumsagavayane. Ahava–tivihe vayane pannatte, tam jaha–titavayane, paduppannavayane, anagayavayane.
Sutra Meaning Transliteration : Vachana trana bhede chhe – ekavachana, dvivachana, bahuvachana. Athava vachana trana bhede chhe – strivachana, purushavachana, napumsakavachana. Athava vachana trana bhede chhe – atitavachana, vartamanavachana, anagatavachana.