Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1022456 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-२० महानिर्ग्रंथीय |
Translated Chapter : |
अध्ययन-२० महानिर्ग्रंथीय |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 756 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] विसं तु पीयं जह कालकूडं हणाइ सत्थं जह कुग्गहीयं । एसे व धम्मो विसओववन्नो हणाइ वेयाल इवाविवन्नो ॥ | ||
| Sutra Meaning : | पिया हुआ कालकूट – विष, उलटा पकड़ा हुआ शस्त्र, अनियन्त्रित वेताल – जैसे विनाशकारी होता है, वैसे ही विषय – विकारों से युक्त धर्म भी विनाशकारी होता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] visam tu piyam jaha kalakudam hanai sattham jaha kuggahiyam. Ese va dhammo visaovavanno hanai veyala ivavivanno. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Piya hua kalakuta – visha, ulata pakara hua shastra, aniyantrita vetala – jaise vinashakari hota hai, vaise hi vishaya – vikarom se yukta dharma bhi vinashakari hota hai. | ||