Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1022102 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-१२ हरिकेशीय |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१२ हरिकेशीय |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 402 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] के ते जोई? के व ते जोइठाणे? का ते सुया? किं व ते कारिसंगं? । एहा य ते कयरा संति? भिक्खू! कयरेण होमेण हुणासि जोइं? ॥ | ||
| Sutra Meaning : | हे भिक्षु ! तुम्हारी ज्योति कौन सी है ? ज्योति स्थान कौन सा है ? घृतादिप्रक्षेपक कड़छी क्या है ? अग्नि को प्रदीप्त करनेवाले कण्डे कौन से हैं ? तुम्हारा ईंधन और शांतिपाठ कौन सा है ? किस होम से आप ज्योति को प्रज्वलित करते हैं ? | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] ke te joi? Ke va te joithane? Ka te suya? Kim va te karisamgam?. Eha ya te kayara samti? Bhikkhu! Kayarena homena hunasi joim?. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | He bhikshu ! Tumhari jyoti kauna si hai\? Jyoti sthana kauna sa hai\? Ghritadiprakshepaka karachhi kya hai\? Agni ko pradipta karanevale kande kauna se haim\? Tumhara imdhana aura shamtipatha kauna sa hai\? Kisa homa se apa jyoti ko prajvalita karate haim\? | ||