Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1022026 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-१० द्रुमपत्रक |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१० द्रुमपत्रक |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 326 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] बुद्धे परिनिव्वुडे चरे गामगए नगरे व संजए । संतिमग्गं च बूहए समयं गोयम! मा पमायए ॥ | ||
| Sutra Meaning : | बुद्ध – तत्त्वज्ञ और उपशान्त होकर पूर्ण संयत भाव से तू गांव एवं नगर में विचरण कर। शान्ति मार्ग को बढ़ा। गौतम ! इसमें समय मात्र का भी प्रमाद मत कर। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] buddhe parinivvude chare gamagae nagare va samjae. Samtimaggam cha buhae samayam goyama! Ma pamayae. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Buddha – tattvajnya aura upashanta hokara purna samyata bhava se tu gamva evam nagara mem vicharana kara. Shanti marga ko barha. Gautama ! Isamem samaya matra ka bhi pramada mata kara. | ||