Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1021814
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-३ चातुरंगीय

Translated Chapter :

अध्ययन-३ चातुरंगीय

Section : Translated Section :
Sutra Number : 114 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] भोच्चा मानुस्सए भोए अप्पडिरूवे अहाउयं । पुव्वं विसुद्धसद्धम्मे केवलं बोहि बुज्झिया ॥
Sutra Meaning : जीवपर्यन्त अनुपम मानवीय भोगों को भोगकर भी पूर्व काल में विशुद्ध सद्धर्म के आराधक होने के कारण निर्मल बोधि का अनुभव करते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] bhochcha manussae bhoe appadiruve ahauyam. Puvvam visuddhasaddhamme kevalam bohi bujjhiya.
Sutra Meaning Transliteration : Jivaparyanta anupama manaviya bhogom ko bhogakara bhi purva kala mem vishuddha saddharma ke aradhaka hone ke karana nirmala bodhi ka anubhava karate haim.