Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1017467
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-५ नवनीतसार

Translated Chapter :

अध्ययन-५ नवनीतसार

Section : Translated Section :
Sutra Number : 767 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जत्थ समुद्देस-काले साहूणं मंडलीए अज्जाओ। गोयम ठवंति पादे इत्थी-रज्जं, न तं गच्छं॥
Sutra Meaning : जिसमें भोजन के समय साधु की मांडली में पात्र स्थापन करनेवाली हो तो वो स्त्री राज्य है, लेकिन वो गच्छ नहीं है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jattha samuddesa-kale sahunam mamdalie ajjao. Goyama thavamti pade itthi-rajjam, na tam gachchham.
Sutra Meaning Transliteration : Jisamem bhojana ke samaya sadhu ki mamdali mem patra sthapana karanevali ho to vo stri rajya hai, lekina vo gachchha nahim hai.