Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1017019
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन

Translated Chapter :

अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन

Section : उद्देशक-३ Translated Section : उद्देशक-३
Sutra Number : 319 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अज्झवसाय-विसेसं तं पडुच्चा केइ कह कह वि लब्भंती मानुसत्तणं। तप्पुव्व-सल्ल-दोसेणं मानुसत्ते वि आगया।
Sutra Meaning : और फिर वैसे किसी शुभ अध्यवसाय विशेष से किसी भी तरह मनुष्यत्व पाए लेकिन अभी पूर्व किए गए शल्य के दोष से मनुष्य में आने के बाद भी जन्म से ही दरिद्र के वहाँ उत्पन्न होता है। वहाँ व्याधि, खस, खुजली आदि रोग से घिरे हुए रहता है और सब लोग उसे न देखने में कल्याण मानते हैं। यहाँ लोगों की लक्ष्मी हड़प लेने की दृढ़ मनोभावना से दिल में जलता रहता है। जन्म सफल किए बिना वापस मर जाए अध्यवसाय विशेष को आश्रित करके वैसे पृथ्वी आदि स्थावरकाय में घूमे या तो दो, तीन, चार, पाँच इन्द्रियवाले भव में उस तरह का अति रौद्र घोर भयानक महादुःख भुगतते हुए चारों गति समान संसार अटवी में दुःसह दर्द सहते हुए (हे गौतम !) वो जीव सर्प योनि में भव और काय दशा खपाते हुए घूमता रहता है। सूत्र – ३१९–३२३
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ajjhavasaya-visesam tam paduchcha kei kaha kaha vi labbhamti manusattanam. Tappuvva-salla-dosenam manusatte vi agaya.
Sutra Meaning Transliteration : Aura phira vaise kisi shubha adhyavasaya vishesha se kisi bhi taraha manushyatva pae lekina abhi purva kie gae shalya ke dosha se manushya mem ane ke bada bhi janma se hi daridra ke vaham utpanna hota hai. Vaham vyadhi, khasa, khujali adi roga se ghire hue rahata hai aura saba loga use na dekhane mem kalyana manate haim. Yaham logom ki lakshmi harapa lene ki drirha manobhavana se dila mem jalata rahata hai. Janma saphala kie bina vapasa mara jae adhyavasaya vishesha ko ashrita karake vaise prithvi adi sthavarakaya mem ghume ya to do, tina, chara, pamcha indriyavale bhava mem usa taraha ka ati raudra ghora bhayanaka mahaduhkha bhugatate hue charom gati samana samsara atavi mem duhsaha darda sahate hue (he gautama !) vo jiva sarpa yoni mem bhava aura kaya dasha khapate hue ghumata rahata hai. Sutra – 319–323