Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1017014 | ||
| Scripture Name( English ): | Mahanishith | Translated Scripture Name : | महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन |
Translated Chapter : |
अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन |
| Section : | उद्देशक-३ | Translated Section : | उद्देशक-३ |
| Sutra Number : | 314 | Category : | Chheda-06 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] तं तारिसं महाघोरं दुक्खमनुभविउं चिरं। पुणो वि कूरतिरिएसु उववज्जिय नरयं वए॥ | ||
| Sutra Meaning : | वहाँ लम्बे अरसे तक उस तरह के महाघोर दुःख का अहसास करके फिर से क्रूरतिर्यंच के भव में पैदा होकर क्रूर पापकर्म करके वापस नारकी में जाए इस तरह नरक और तिर्यंच गति के भव का बारी – बारी परावर्तन करते हुए कईं तरह के महादुःख का अहसास करते हुए वहाँ हुए के जो दुःख हैं उनका वर्णन करोड़ साल बाद भी कहने के लिए शक्तिमान न हो सके। सूत्र – ३१४, ३१५ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] tam tarisam mahaghoram dukkhamanubhavium chiram. Puno vi kuratiriesu uvavajjiya narayam vae. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Vaham lambe arase taka usa taraha ke mahaghora duhkha ka ahasasa karake phira se kruratiryamcha ke bhava mem paida hokara krura papakarma karake vapasa naraki mem jae isa taraha naraka aura tiryamcha gati ke bhava ka bari – bari paravartana karate hue kaim taraha ke mahaduhkha ka ahasasa karate hue vaham hue ke jo duhkha haim unaka varnana karora sala bada bhi kahane ke lie shaktimana na ho sake. Sutra – 314, 315 | ||