Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1016854
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-१ शल्यउद्धरण

Translated Chapter :

अध्ययन-१ शल्यउद्धरण

Section : Translated Section :
Sutra Number : 154 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] ता गोयम केसिमित्थीणं चित्त-विसोही सुनिम्मला। भवंतरे वि नो होही जेण नीसल्ला भवे॥
Sutra Meaning : इसलिए हे गौतम ! कुछ स्त्रीयों को अति निर्मल, चित्त – विशुद्धि भवान्तर में भी नहीं होती कि जिससे वो निःशल्य भाव पा सके, कुछ श्रमणी छठ्ठ – अठ्ठम, चार उपवास, पाँच उपवास इस तरह बारबार उपवास से शरीर सूखा देते हैं तो भी सराग भाव की आलोचना करती नहीं – छोड़ती नहीं। सूत्र – १५४, १५५
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ta goyama kesimitthinam chitta-visohi sunimmala. Bhavamtare vi no hohi jena nisalla bhave.
Sutra Meaning Transliteration : Isalie he gautama ! Kuchha striyom ko ati nirmala, chitta – vishuddhi bhavantara mem bhi nahim hoti ki jisase vo nihshalya bhava pa sake, kuchha shramani chhaththa – aththama, chara upavasa, pamcha upavasa isa taraha barabara upavasa se sharira sukha dete haim to bhi saraga bhava ki alochana karati nahim – chhorati nahim. Sutra – 154, 155