Sutra Navigation: Jitakalpa ( जीतकल्प सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1014584 | ||
| Scripture Name( English ): | Jitakalpa | Translated Scripture Name : | जीतकल्प सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
मुल प्रायश्चित्तं |
Translated Chapter : |
मुल प्रायश्चित्तं |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 84 | Category : | Chheda-05A |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] तव-गव्वियाइएसु य मूलुत्तर-दोस-वइयर-गएसु । दंसण-चरित्तवंते चियत्त-किच्चे य सेहे य ॥ | ||
| Sutra Meaning : | तप गर्विष्ठ, तप सेवन में असमर्थ, तप की अश्रद्धा करते, मूल – उत्तर गुण में दोष लगानेवाले या भंजक, दर्शन और चारित्र से पतीत दर्शन आदि कर्तव्य को छोड़नेवाला, ऐसा शैक्ष को भी (शैक्ष आदि सर्व को) मूल प्रायश्चित्त आता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] tava-gavviyaiesu ya muluttara-dosa-vaiyara-gaesu. Damsana-charittavamte chiyatta-kichche ya sehe ya. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Tapa garvishtha, tapa sevana mem asamartha, tapa ki ashraddha karate, mula – uttara guna mem dosha laganevale ya bhamjaka, darshana aura charitra se patita darshana adi kartavya ko chhoranevala, aisa shaiksha ko bhi (shaiksha adi sarva ko) mula prayashchitta ata hai. | ||