Sutra Navigation: Jitakalpa ( जीतकल्प सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1014563
Scripture Name( English ): Jitakalpa Translated Scripture Name : जीतकल्प सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

तप प्रायश्चित्तं

 Translated Chapter :

तप प्रायश्चित्तं
Section : Translated Section :
Sutra Number : 63 Category : Chheda-05A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] एयं पुण सव्वं चिय पायं सामन्नओ विनिद्दिट्ठं । दानं विभागओ पुण दव्वाइ-विसेसियं जाण ॥
Sutra Meaning : इस प्रकार जो प्रायश्चित्त कहा गया उसके लिए विशेष से कहते हैं कि सभी प्रायश्चित्त का सामान्य एवं विशेष में निर्देश किया गया है। वो दान – विभाग से द्रव्य – क्षेत्र – काल – भाव – पुरुष पड़िसेवी विशेष से मानना। यानि द्रव्य आदि को जानकर उस प्रकार देना। कम अधिक या सहज उस अनुसार शक्ति विशेष देखकर देना।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] eyam puna savvam chiya payam samannao viniddittham. Danam vibhagao puna davvai-visesiyam jana.
Sutra Meaning Transliteration : Isa prakara jo prayashchitta kaha gaya usake lie vishesha se kahate haim ki sabhi prayashchitta ka samanya evam vishesha mem nirdesha kiya gaya hai. Vo dana – vibhaga se dravya – kshetra – kala – bhava – purusha parisevi vishesha se manana. Yani dravya adi ko janakara usa prakara dena. Kama adhika ya sahaja usa anusara shakti vishesha dekhakara dena.