Sutra Navigation: Vyavaharsutra ( व्यवहारसूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1013836
Scripture Name( English ): Vyavaharsutra Translated Scripture Name : व्यवहारसूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-२ Translated Section : उद्देशक-२
Sutra Number : 36 Category : Chheda-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] दो साहम्मिया एगओ विहरंति एगे तत्थ अन्नयरं अकिच्चट्ठाणं पडिसेवेत्ता आलोएज्जा, ठवणिज्जं ठवइत्ता करणिज्जं वेयावडियं।
Sutra Meaning : एक सामाचारी वाले और साधु के साथ विचरते हो तब उसमें से एक अकृत्य स्थानक को यानि दोष सेवन करे फिर आलोचना करे तब उसे प्रायश्चित्त स्थान में स्थापित करना और दूसरे को वैयावच्च करना, लेकिन यदि दोनों अकृत्य स्थानक का सेवन करे तो एक की वडील की तरह स्थापना करके दूसरे को परिहार तप में रखना, उसका तप पूरा होने पर से वडील की तरह स्थापित करके और पहले को परिहार तप में स्थापित करना। सूत्र – ३६, ३७
Mool Sutra Transliteration : [sutra] do sahammiya egao viharamti ege tattha annayaram akichchatthanam padisevetta aloejja, thavanijjam thavaitta karanijjam veyavadiyam.
Sutra Meaning Transliteration : Eka samachari vale aura sadhu ke satha vicharate ho taba usamem se eka akritya sthanaka ko yani dosha sevana kare phira alochana kare taba use prayashchitta sthana mem sthapita karana aura dusare ko vaiyavachcha karana, lekina yadi donom akritya sthanaka ka sevana kare to eka ki vadila ki taraha sthapana karake dusare ko parihara tapa mem rakhana, usaka tapa pura hone para se vadila ki taraha sthapita karake aura pahale ko parihara tapa mem sthapita karana. Sutra – 36, 37