Sutra Navigation: BruhatKalpa ( बृहत्कल्पसूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1013608
Scripture Name( English ): BruhatKalpa Translated Scripture Name : बृहत्कल्पसूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-३ Translated Section : उद्देशक-३
Sutra Number : 108 Category : Chheda-02
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] से अनुकुड्डेसु वा अनुभित्तीसु वा अणुचरियासु वा अनुफरिहासु वा अनुपंथेसु वा अनुमेरासु वा सच्चेव ओग्गहस्स पुव्वाणुण्णवणा चिट्ठइ–अहालंदमवि ओग्गहे।
Sutra Meaning : घर – दीवार किला और नगर मध्य का मार्ग, खाई, रास्ता या झाड़ी के पास स्थान ग्रहण करना हो तो उसके स्वामी और राजा की पूर्व अनुज्ञा है। यानि साधु – साध्वी आज्ञा लिए बिना वहाँ रह सकते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] se anukuddesu va anubhittisu va anuchariyasu va anupharihasu va anupamthesu va anumerasu va sachcheva oggahassa puvvanunnavana chitthai–ahalamdamavi oggahe.
Sutra Meaning Transliteration : Ghara – divara kila aura nagara madhya ka marga, khai, rasta ya jhari ke pasa sthana grahana karana ho to usake svami aura raja ki purva anujnya hai. Yani sadhu – sadhvi ajnya lie bina vaham raha sakate haim.