कमल समान आसन है इसलिए हरि – इन्द्र हो। सूर्य या इन्द्र प्रमुख के मान का खंड़न किया है इसलिए शंकर हो। हे जिनेश्वर ! एक समान मुख आश्रय तुमसे मिलते हैं वो भी तुम ही हो।
Mool Sutra Transliteration :
[gatha] so kamalasana-hari-hara-dinayarapamuhana manadalanena.
Laddhekkaraso patto jina! Tuha mule, tao tumae.
Sutra Meaning Transliteration :
Kamala samana asana hai isalie hari – indra ho. Surya ya indra pramukha ke mana ka khamrana kiya hai isalie shamkara ho. He jineshvara ! Eka samana mukha ashraya tumase milate haim vo bhi tuma hi ho.
