Sutra Navigation: Sanstarak ( संस्तारक )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1009581 | ||
| Scripture Name( English ): | Sanstarak | Translated Scripture Name : | संस्तारक |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
संस्तारकस्य दृष्टान्ता |
Translated Chapter : |
संस्तारकस्य दृष्टान्ता |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 81 | Category : | Painna-06 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] तत्थ य मुनिवरवसहो गणिपिडगधरो तहाऽऽसि आयरिओ । नामेण उसहसेणो सुयसागरपारगो धीरो ॥ | ||
| Sutra Meaning : | कृणाल नगर में वैश्रमणदास नाम का राजा था। इस राजा का रिष्ठ नाम का मंत्री कि जो मिथ्या दृष्टि और दुराग्रह वृत्तिवाला था। उस नगर में एक अवसर पर मुनिवर के लिए वृषभ समान, गणिपिटकरूप श्री द्वादशांगी के धारक और समस्त श्रुतसागर के पार को पानेवाले और धीर ऐसे श्री ऋषभसेन आचार्य, अपने परिवार सहित पधारे थे। उस सूरि के शिष्य श्री सिंहसेन उपाध्याय कि जो कईं तरह के शास्त्रार्थ के रहस्य के ज्ञाता और गण की तृप्ति को करनेवाले थे। राजमंत्री रिष्ठ के साथ उनका वाद हुआ। वाद में रिष्ठ पराजित हुआ। इससे रोष से धमधमते, निर्दय ऐसे उसने प्रशान्त और सुविहित श्री सिंहसेन ऋषि को अग्नि से जला दिया। शरीर अग्नि से जल रहा है। इस अवस्था में उस ऋषिवर ने समाधिपूर्वक मरण को प्राप्त किया। सूत्र – ८१–८३ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] tattha ya munivaravasaho ganipidagadharo tahasi ayario. Namena usahaseno suyasagaraparago dhiro. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Krinala nagara mem vaishramanadasa nama ka raja tha. Isa raja ka rishtha nama ka mamtri ki jo mithya drishti aura duragraha vrittivala tha. Usa nagara mem eka avasara para munivara ke lie vrishabha samana, ganipitakarupa shri dvadashamgi ke dharaka aura samasta shrutasagara ke para ko panevale aura dhira aise shri rishabhasena acharya, apane parivara sahita padhare the. Usa suri ke shishya shri simhasena upadhyaya ki jo kaim taraha ke shastrartha ke rahasya ke jnyata aura gana ki tripti ko karanevale the. Rajamamtri rishtha ke satha unaka vada hua. Vada mem rishtha parajita hua. Isase rosha se dhamadhamate, nirdaya aise usane prashanta aura suvihita shri simhasena rishi ko agni se jala diya. Sharira agni se jala raha hai. Isa avastha mem usa rishivara ne samadhipurvaka marana ko prapta kiya. Sutra – 81–83 | ||