Sutra Navigation: Sanstarak ( संस्तारक )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1009578 | ||
| Scripture Name( English ): | Sanstarak | Translated Scripture Name : | संस्तारक |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
संस्तारकस्य दृष्टान्ता |
Translated Chapter : |
संस्तारकस्य दृष्टान्ता |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 78 | Category : | Painna-06 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] नामेण चंडवेगो, अह सो पडिछिंदई तयं देहं । सो वि सहछिज्जमाणो पडिवन्नो उत्तमं अट्ठं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | वहाँ चंड़वेग नाम के वैरीने उनके शरीर को शस्त्र के प्रहार से छेद दिया। शरीर छेदा जा रहा है उस वक्त भी वो महर्षि समाधिभाव में स्थिर रहे और पंड़ित मरण प्राप्त किया। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] namena chamdavego, aha so padichhimdai tayam deham. So vi sahachhijjamano padivanno uttamam attham. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Vaham chamravega nama ke vairine unake sharira ko shastra ke prahara se chheda diya. Sharira chheda ja raha hai usa vakta bhi vo maharshi samadhibhava mem sthira rahe aura pamrita marana prapta kiya. | ||