Sutra Navigation: Sanstarak ( संस्तारक )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009538
Scripture Name( English ): Sanstarak Translated Scripture Name : संस्तारक
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

संस्तारकस्वरूपं, लाभं

Translated Chapter :

संस्तारकस्वरूपं, लाभं

Section : Translated Section :
Sutra Number : 38 Category : Painna-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] तिहिं गारवेहिं रहिओ तिदंडपडिमोयगो पहियकित्ती । आरुहइ य संथारं, सुविसुद्धो तस्स संथारो ॥
Sutra Meaning : तीन गारव से रहित, तीन तरह के पाप दंड़ का त्याग करनेवाले, इस कारण से जगत में किसकी कीर्ति फैली है, ऐसे श्रमण महात्मा संथारा पर आरूढ़ होता है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] tihim garavehim rahio tidamdapadimoyago pahiyakitti. Aruhai ya samtharam, suvisuddho tassa samtharo.
Sutra Meaning Transliteration : Tina garava se rahita, tina taraha ke papa damra ka tyaga karanevale, isa karana se jagata mem kisaki kirti phaili hai, aise shramana mahatma samthara para arurha hota hai.