Sutra Navigation: Tandulvaicharika ( तंदुल वैचारिक )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1009301 | ||
Scripture Name( English ): | Tandulvaicharika | Translated Scripture Name : | तंदुल वैचारिक |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
अनित्य, अशुचित्वादि |
Translated Chapter : |
अनित्य, अशुचित्वादि |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 101 | Category : | Painna-05 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] एयं खु जरा-मरणं परिक्खिवइ वग्गुरा व मिगजूहं । न य णं पेच्छह पत्तं सम्मूढा मोहजालेणं ॥ | ||
Sutra Meaning : | जिस तरह मृग के समूह को जाल समेट लेती है उसी तरह मानव को जरामरण समान जाल समेट लेती है। तो भी मोहजाल से मूढ़ बने हुए तुम यह सब नहीं देख सकते। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] eyam khu jara-maranam parikkhivai vaggura va migajuham. Na ya nam pechchhaha pattam sammudha mohajalenam. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Jisa taraha mriga ke samuha ko jala sameta leti hai usi taraha manava ko jaramarana samana jala sameta leti hai. To bhi mohajala se murha bane hue tuma yaha saba nahim dekha sakate. |