Sutra Navigation: Tandulvaicharika ( तंदुल वैचारिक )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009304
Scripture Name( English ): Tandulvaicharika Translated Scripture Name : तंदुल वैचारिक
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अनित्य, अशुचित्वादि

Translated Chapter :

अनित्य, अशुचित्वादि

Section : Translated Section :
Sutra Number : 104 Category : Painna-05
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] मानुस्सयं सरीरं पूईयं मंस-सुक्क-हड्डेणं । परिसंठवियं सोभइ अच्छायण-गंध-मल्लेणं ॥
Sutra Meaning : मनुष्य का शरीर माँस, शुक्र, हड्डियाँ से अपवित्र है। लेकिन यह वस्त्र, गन्ध और माला से आच्छादित होने से शोभायमान है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] manussayam sariram puiyam mamsa-sukka-haddenam. Parisamthaviyam sobhai achchhayana-gamdha-mallenam.
Sutra Meaning Transliteration : Manushya ka sharira mamsa, shukra, haddiyam se apavitra hai. Lekina yaha vastra, gandha aura mala se achchhadita hone se shobhayamana hai.