Sutra Navigation: Tandulvaicharika ( तंदुल वैचारिक )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009300
Scripture Name( English ): Tandulvaicharika Translated Scripture Name : तंदुल वैचारिक
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अनित्य, अशुचित्वादि

Translated Chapter :

अनित्य, अशुचित्वादि

Section : Translated Section :
Sutra Number : 100 Category : Painna-05
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] नइवेगसमं चवलं च जीवियं, जोव्वणं च कुसुमसमं । सोक्खं च जमनियत्तं तिन्नि वि तुरमाणभोज्जाइं ॥
Sutra Meaning : यह जीवन नदी के वेग जैसा चपल, यौवन फूल जैसा मुर्झानेवाला और सुख भी अशाश्वत है। यह तीनों शीघ्र भोग्य हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] naivegasamam chavalam cha jiviyam, jovvanam cha kusumasamam. Sokkham cha jamaniyattam tinni vi turamanabhojjaim.
Sutra Meaning Transliteration : Yaha jivana nadi ke vega jaisa chapala, yauvana phula jaisa murjhanevala aura sukha bhi ashashvata hai. Yaha tinom shighra bhogya haim.