Sutra Navigation: Tandulvaicharika ( तंदुल वैचारिक )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1009223 | ||
| Scripture Name( English ): | Tandulvaicharika | Translated Scripture Name : | तंदुल वैचारिक |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
जीवस्यदशदशा |
Translated Chapter : |
जीवस्यदशदशा |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 23 | Category : | Painna-05 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] कइ णं भंते! माउअंगा पण्णत्ता? गोयमा! तओ माउअंगा पन्नत्ता, तं जहा–मंसे १ सोणिए २ मत्थुलुंगे ३। कइ णं भंते! पिउअंगा पन्नत्ता? गोयमा! तओ पिउअंगा पन्नत्ता, तं जहा–अट्ठि १ अट्ठिमिंजा २ केस-मंसु-रोम-नहा ३। | ||
| Sutra Meaning : | हे भगवन् ! गर्भ के मातृ अंग कितने हैं ? और पितृ अंग कितने हैं ? हे गौतम ! माता के तीन अंग बताए गए हैं। माँस, लहू और मस्तक, पिता के तीन अंग हैं – हड्डीयाँ, मज्जा और दाढ़ी – मूँछ, रोम एवं नाखून। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] kai nam bhamte! Mauamga pannatta? Goyama! Tao mauamga pannatta, tam jaha–mamse 1 sonie 2 matthulumge 3. Kai nam bhamte! Piuamga pannatta? Goyama! Tao piuamga pannatta, tam jaha–atthi 1 atthimimja 2 kesa-mamsu-roma-naha 3. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | He bhagavan ! Garbha ke matri amga kitane haim\? Aura pitri amga kitane haim\? He gautama ! Mata ke tina amga batae gae haim. Mamsa, lahu aura mastaka, pita ke tina amga haim – haddiyam, majja aura darhi – mumchha, roma evam nakhuna. | ||