Sutra Navigation: Chatusharan ( चतुश्शरण )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1008533 | ||
| Scripture Name( English ): | Chatusharan | Translated Scripture Name : | चतुश्शरण |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
चतुशरणं |
Translated Chapter : |
चतुशरणं |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 33 | Category : | Painna-01 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] चउदस-दस-नवपुव्वी दुवालसिक्कारसंगिणो जे य । जिणकप्पाऽहालंदिय परिहारविसुद्धि साहू य ॥ | ||
| Sutra Meaning : | चौदहपूर्वी, दसपूर्वी और नौपूर्वी और फिर जो बारह अंग धारण करनेवाले, ग्यारह अंग धारण करनेवाले, जिनकल्पी, यथालंदी और परिहारविशुद्धि चारित्रवाले साधु। क्षीराश्रवलब्धिवाले, मध्याश्रवलब्धिवाले, संभिन्नश्रोतलब्धिवाले, कोष्ठबुद्धिवाले, चारणमुनि, वैक्रियलब्धि – वाले और पदानुसारीलब्धिवाले साधु मुझे शरणरूप हो। सूत्र – ३३, ३४ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] chaudasa-dasa-navapuvvi duvalasikkarasamgino je ya. Jinakappahalamdiya pariharavisuddhi sahu ya. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Chaudahapurvi, dasapurvi aura naupurvi aura phira jo baraha amga dharana karanevale, gyaraha amga dharana karanevale, jinakalpi, yathalamdi aura pariharavishuddhi charitravale sadhu. Kshirashravalabdhivale, madhyashravalabdhivale, sambhinnashrotalabdhivale, koshthabuddhivale, charanamuni, vaikriyalabdhi – vale aura padanusarilabdhivale sadhu mujhe sharanarupa ho. Sutra – 33, 34 | ||