Sutra Navigation: Pragnapana ( प्रज्ञापना उपांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1006856
Scripture Name( English ): Pragnapana Translated Scripture Name : प्रज्ञापना उपांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

पद-२८ आहार

 Translated Chapter :

पद-२८ आहार
Section : उद्देशक-१ Translated Section : उद्देशक-१
Sutra Number : 556 Category : Upang-04
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] नेरइया णं भंते! किं एगिंदियसरीराइं आहारेंति जाव पंचेंदियसरीराइं आहारेंति? गोयमा! पुव्वभावपन्नवणं पडुच्च एगिंदियसरीराइं पि आहारेंति जाव पंचेंदियसरीराइं पि, पडुप्पन्नभावपन्नवणं पडुच्च नियमा पंचेंदियसरीराइं आहारेंति। एवं जाव थणियकुमारा। पुढविक्काइयाणं पुच्छा। गोयमा! पुव्वभावपन्नवणं पडुच्च एवं चेव, पडुप्पण्णभावपन्नवणं पडुच्च नियमा एगिंदियसरीराइं आहारेंति। बेइंदिया पुव्वभावपन्नवणं पडुच्च एवं चेव, पडुप्पण्णभावपन्नवणं पडुच्च बेइंदियसरीराइं आहारेंति। एवं जाव चउरिंदिया ताव पुव्वभावपन्नवणं पडुच्च एवं, पडुप्पण्णभावपन्नवणं पडुच्च नियमा जस ति इंदियाइं तइंदियसरीराइं ते आहारेंति। सेसा जहा नेरइया जाव वेमानिया। नेरइया णं भंते! किं लोमाहारा पक्खेवाहारा? गोयमा! लोमाहारा, नो पक्खेवाहारा। एवं एगिंदिया सव्वे देवा य भाणियव्वा जाव वेमानिया। बेइंदिया जाव मनुसा लोमाहारा वि पक्खेवाहारा वि।
Sutra Meaning : भगवन्‌ ! क्या नैरयिक एकेन्द्रिय यावत्‌ पंचेन्द्रियशरीरों का आहार करते हैं ? गौतम ! पूर्वभावप्रज्ञापना की अपेक्षा से वे एकेन्द्रियशरीरों का भी आहार करते हैं, यावत्‌ पंचेन्द्रियशरीरों का भी तथा वर्तमानभावप्रज्ञापना की अपेक्षा से नियम से वे पंचेन्द्रियशरीरों का आहार करते हैं। स्तनितकुमारों तक इसी प्रकार समझना। भगवन्‌ ! पृथ्वीकायिकों के विषय में प्रश्न। गौतम ! पूर्वभावप्रज्ञापना से नारकों के समान और वर्तमानभावप्रज्ञापना से नियम से वे एकेन्द्रियशरीरों का आहार करते हैं। द्वीन्द्रियजीवों पूर्वभावप्रज्ञापना से इसी प्रकार और वर्तमानभावप्रज्ञापना से वे नियम से द्वीन्द्रियशरीरों का आहार करते हैं। इसी प्रकार यावत्‌ चतुरिन्द्रियपर्यन्त पूर्वभावप्रज्ञापना से पूर्ववत्‌ और वर्तमानभावप्रज्ञापना से जिसके जितनी इन्द्रियाँ हैं, उतनी ही इन्द्रियों वाले शरीर का आहार करते हैं। वैमानिकों तक शेष जीवों का कथन नैरयिकों के समान जानना। भगवन्‌ ! नारक जीव लोमाहारी हैं या प्रक्षेपाहारी ? गौतम ! वे लोमाहारी है, इसी प्रकार एकेन्द्रिय जीवों और सभी देवों के विषय में कहना। द्वीन्द्रियों से लेकर मनुष्यों तक लोमाहारी भी हैं, प्रक्षेपाहारी भी हैं।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] neraiya nam bhamte! Kim egimdiyasariraim aharemti java pamchemdiyasariraim aharemti? Goyama! Puvvabhavapannavanam paduchcha egimdiyasariraim pi aharemti java pamchemdiyasariraim pi, paduppannabhavapannavanam paduchcha niyama pamchemdiyasariraim aharemti. Evam java thaniyakumara. Pudhavikkaiyanam puchchha. Goyama! Puvvabhavapannavanam paduchcha evam cheva, paduppannabhavapannavanam paduchcha niyama egimdiyasariraim aharemti. Beimdiya puvvabhavapannavanam paduchcha evam cheva, paduppannabhavapannavanam paduchcha beimdiyasariraim aharemti. Evam java chaurimdiya tava puvvabhavapannavanam paduchcha evam, paduppannabhavapannavanam paduchcha niyama jasa ti imdiyaim taimdiyasariraim te aharemti. Sesa jaha neraiya java vemaniya. Neraiya nam bhamte! Kim lomahara pakkhevahara? Goyama! Lomahara, no pakkhevahara. Evam egimdiya savve deva ya bhaniyavva java vemaniya. Beimdiya java manusa lomahara vi pakkhevahara vi.
Sutra Meaning Transliteration : Bhagavan ! Kya nairayika ekendriya yavat pamchendriyasharirom ka ahara karate haim\? Gautama ! Purvabhavaprajnyapana ki apeksha se ve ekendriyasharirom ka bhi ahara karate haim, yavat pamchendriyasharirom ka bhi tatha vartamanabhavaprajnyapana ki apeksha se niyama se ve pamchendriyasharirom ka ahara karate haim. Stanitakumarom taka isi prakara samajhana. Bhagavan ! Prithvikayikom ke vishaya mem prashna. Gautama ! Purvabhavaprajnyapana se narakom ke samana aura vartamanabhavaprajnyapana se niyama se ve ekendriyasharirom ka ahara karate haim. Dvindriyajivom purvabhavaprajnyapana se isi prakara aura vartamanabhavaprajnyapana se ve niyama se dvindriyasharirom ka ahara karate haim. Isi prakara yavat chaturindriyaparyanta purvabhavaprajnyapana se purvavat aura vartamanabhavaprajnyapana se jisake jitani indriyam haim, utani hi indriyom vale sharira ka ahara karate haim. Vaimanikom taka shesha jivom ka kathana nairayikom ke samana janana. Bhagavan ! Naraka jiva lomahari haim ya prakshepahari\? Gautama ! Ve lomahari hai, isi prakara ekendriya jivom aura sabhi devom ke vishaya mem kahana. Dvindriyom se lekara manushyom taka lomahari bhi haim, prakshepahari bhi haim.