Sutra Navigation: Jivajivabhigam ( जीवाभिगम उपांग सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1005924 | ||
Scripture Name( English ): | Jivajivabhigam | Translated Scripture Name : | जीवाभिगम उपांग सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
चतुर्विध जीव प्रतिपत्ति |
Translated Chapter : |
चतुर्विध जीव प्रतिपत्ति |
Section : | नैरयिक उद्देशक-३ | Translated Section : | नैरयिक उद्देशक-३ |
Sutra Number : | 124 | Category : | Upang-03 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] नेरइयाणुप्पाओ, उक्कोसं पंचजोयणसयाइं । दुक्खेणभिद्दुयाणं, वेयणसयसंपगाढाणं । | ||
Sutra Meaning : | सैकड़ों वेदनाओं से अवगाढ़ होने के कारण दुःखों से सर्वात्मना व्याप्त नैरयिक उत्कृष्ट पाँच सौ योजन तक ऊपर उछलते हैं। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] neraiyanuppao, ukkosam pamchajoyanasayaim. Dukkhenabhidduyanam, veyanasayasampagadhanam. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Saikarom vedanaom se avagarha hone ke karana duhkhom se sarvatmana vyapta nairayika utkrishta pamcha sau yojana taka upara uchhalate haim. |