Sutra Navigation: Jivajivabhigam ( जीवाभिगम उपांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1005922 | ||
| Scripture Name( English ): | Jivajivabhigam | Translated Scripture Name : | जीवाभिगम उपांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
चतुर्विध जीव प्रतिपत्ति |
Translated Chapter : |
चतुर्विध जीव प्रतिपत्ति |
| Section : | नैरयिक उद्देशक-३ | Translated Section : | नैरयिक उद्देशक-३ |
| Sutra Number : | 122 | Category : | Upang-03 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] अस्साओ उववण्णो, अस्साओ चेव चयइ निरयभवं । सव्वपुढवीसु जीवो, सव्वेसु ठिइविसेसेसु ॥ | ||
| Sutra Meaning : | सर्व नरक पृथ्वीओं में और कोई भी स्थितिवाले नैरयिक का जन्म असातावाला होता है, उनका सारा नारकीय जीवन दुःख में ही बीतता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] assao uvavanno, assao cheva chayai nirayabhavam. Savvapudhavisu jivo, savvesu thiivisesesu. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Sarva naraka prithviom mem aura koi bhi sthitivale nairayika ka janma asatavala hota hai, unaka sara narakiya jivana duhkha mem hi bitata hai. | ||