Sutra Navigation: Gyatadharmakatha ( धर्मकथांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1004829
Scripture Name( English ): Gyatadharmakatha Translated Scripture Name : धर्मकथांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कंध-१

अध्ययन-९ माकंदी

Translated Chapter :

श्रुतस्कंध-१

अध्ययन-९ माकंदी

Section : Translated Section :
Sutra Number : 129 Category : Ang-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] होल वसुल गोल नाह दइत पिय रमण कंत सामिय निग्घिण नित्थक्क । थिण्ण निक्किव अकयण्णुय सिढिलभाव निल्लज्ज लुक्ख अकलुण जिनरक्खिय मज्झं हिययरक्खगा ॥
Sutra Meaning : ‘हे होल ! वसुल, गोल हे नाथ ! हे दयित हे प्रिय ! हे रमण ! हे कान्त ! हे स्वामिन्‌ ! हे निर्घुण ! हे नित्थक्क ! हे कठोर हृदय ! हे दयाहीन ! हे अकृतज्ञ ! शिथिल भाव ! हे निर्लज्ज ! हे रूक्ष ! हे अकरूण ! जिनरक्षित ! हे मेरे हृदय के रक्षक।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] hola vasula gola naha daita piya ramana kamta samiya nigghina nitthakka. Thinna nikkiva akayannuya sidhilabhava nillajja lukkha Akaluna jinarakkhiya majjham hiyayarakkhaga.
Sutra Meaning Transliteration : ‘he hola ! Vasula, gola he natha ! He dayita he priya ! He ramana ! He kanta ! He svamin ! He nirghuna ! He nitthakka ! He kathora hridaya ! He dayahina ! He akritajnya ! Shithila bhava ! He nirlajja ! He ruksha ! He akaruna ! Jinarakshita ! He mere hridaya ke rakshaka.