Sutra Navigation: Bhagavati ( भगवती सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1004378 | ||
Scripture Name( English ): | Bhagavati | Translated Scripture Name : | भगवती सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
शतक-२५ |
Translated Chapter : |
शतक-२५ |
Section : | उद्देशक-३ संस्थान | Translated Section : | उद्देशक-३ संस्थान |
Sutra Number : | 878 | Category : | Ang-05 |
Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [सूत्र] कतिविहे णं भंते! गणिपिडए पन्नत्ते? गोयमा! दुवालसंगे गणिपिडए पन्नत्ते, तं जहा–आयारो जाव दिट्ठिवाओ। से किं तं आयारो? आयारे णं समणाणं निग्गंथाणं आयार-गोयर-विनय-वेणइय-सिक्खा-भासा- अभासा-चरण-करण-जाया-माया-वित्तीओ आघविज्जंति, एवं अंगपरूवणा भाणियव्वा जहा नंदीए जाव– | ||
Sutra Meaning : | भगवन् ! गणिपिटक कितने प्रकार का है ? गौतम ! बारह – अंगरूप है। यथा – आचारांग यावत् दृष्टिवाद। भगवन् ! आचारांग किसे कहते हैं ? आचारांग – सूत्र में श्रमण – निर्ग्रन्थों के आचार, गोचर – विधि आदि चारित्र – धर्म की प्ररूपणा की गई है। नन्दीसूत्र के अनुसार सभी अंगसूत्रों का वर्णन जानना चाहिए, यावत् – | ||
Mool Sutra Transliteration : | [sutra] kativihe nam bhamte! Ganipidae pannatte? Goyama! Duvalasamge ganipidae pannatte, tam jaha–ayaro java ditthivao. Se kim tam ayaro? Ayare nam samananam niggamthanam ayara-goyara-vinaya-venaiya-sikkha-bhasa- abhasa-charana-karana-jaya-maya-vittio aghavijjamti, evam amgaparuvana bhaniyavva jaha namdie java– | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Bhagavan ! Ganipitaka kitane prakara ka hai\? Gautama ! Baraha – amgarupa hai. Yatha – acharamga yavat drishtivada. Bhagavan ! Acharamga kise kahate haim\? Acharamga – sutra mem shramana – nirgranthom ke achara, gochara – vidhi adi charitra – dharma ki prarupana ki gai hai. Nandisutra ke anusara sabhi amgasutrom ka varnana janana chahie, yavat – |