Sutra Navigation: Bhagavati ( भगवती सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1003669
Scripture Name( English ): Bhagavati Translated Scripture Name : भगवती सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

शतक-३

 Translated Chapter :

शतक-३
Section : उद्देशक-१ चमर विकुर्वणा Translated Section : उद्देशक-१ चमर विकुर्वणा
Sutra Number : 169 Category : Ang-05
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] उच्चत्त विमानाणं, पाउब्भव पेच्छणा य संलावे । किच्च विवादुप्पत्ती, सणंकुमारे य भवियत्तं ॥
Sutra Meaning : इसके अतिरिक्त दो इन्द्रों के विमानो की ऊंचाई, एक इन्द्र का दूसरे के पास आगमन, परस्पर प्रेक्षण, उनका आलाप – संलाप, उनका कार्य, उनमें विवादोत्पत्ति तथा उनका निपटारा, तथा सनत्कुमारेन्द्र की भवसिद्धि – कता आदि विषयों का निरूपण इस उद्देशक में है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] uchchatta vimananam, paubbhava pechchhana ya samlave. Kichcha vivaduppatti, sanamkumare ya bhaviyattam.
Sutra Meaning Transliteration : Isake atirikta do indrom ke vimano ki umchai, eka indra ka dusare ke pasa agamana, paraspara prekshana, unaka alapa – samlapa, unaka karya, unamem vivadotpatti tatha unaka nipatara, tatha sanatkumarendra ki bhavasiddhi – kata adi vishayom ka nirupana isa uddeshaka mem hai.