Sutra Navigation: Samavayang ( समवयांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1003472
Scripture Name( English ): Samavayang Translated Scripture Name : समवयांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

समवाय प्रकीर्णक

Translated Chapter :

समवाय प्रकीर्णक

Section : Translated Section :
Sutra Number : 372 Category : Ang-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] तिलए य लोहजंघे, वइरजंघे य केसरी पहराए । अपराइए य भीमे, महाभीमे य सुग्गीवे ॥
Sutra Meaning : १. तिलक, २. लोहजंघ, ३. वज्रजंघ, ४. केशरी, ५. प्रभराज, ६. अपराजित, ७. भीम, ८. महाभीम और ९. सुग्रीव। कीर्तिपुरुष वासुदेवों के ये नौ प्रतिशत्रु होंगे। सभी चक्रयोधी होंगे और युद्ध में अपने चक्रों से मारे जाएंगे। सूत्र – ३७२, ३७३
Mool Sutra Transliteration : [gatha] tilae ya lohajamghe, vairajamghe ya kesari paharae. Aparaie ya bhime, mahabhime ya suggive.
Sutra Meaning Transliteration : 1. Tilaka, 2. Lohajamgha, 3. Vajrajamgha, 4. Keshari, 5. Prabharaja, 6. Aparajita, 7. Bhima, 8. Mahabhima aura 9. Sugriva. Kirtipurusha vasudevom ke ye nau pratishatru homge. Sabhi chakrayodhi homge aura yuddha mem apane chakrom se mare jaemge. Sutra – 372, 373