Sutra Navigation: Samavayang ( समवयांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1003335
Scripture Name( English ): Samavayang Translated Scripture Name : समवयांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

समवाय प्रकीर्णक

Translated Chapter :

समवाय प्रकीर्णक

Section : Translated Section :
Sutra Number : 235 Category : Ang-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] आसीयं बत्तीसं, अट्ठावीसं तहेव वीसं च । अट्ठारस सोलसगं, अट्ठुत्तरमेव बाहल्लं ॥
Sutra Meaning : रत्नप्रभा पृथ्वी का बाहल्य (मोटाई) एक लाख अस्सी हजार योजन है। शर्करा पृथ्वी का बाहल्य १,३२,००० योजन है। वालुका पृथ्वी का बाहल्य एक लाख २८.००० योजन है। पंकप्रभा पृथ्वी का बाहल्य १,२०,००० योजन है। धूमप्रभा पृथ्वी का बाहल्य १,१८,००० योजन है। तमःप्रभा पृथ्वी का बाहल्य १.१६,००० योजन है और महातमःप्रभा पृथ्वी का बाहल्य १.०८,००० योजन है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] asiyam battisam, atthavisam taheva visam cha. Attharasa solasagam, atthuttarameva bahallam.
Sutra Meaning Transliteration : Ratnaprabha prithvi ka bahalya (motai) eka lakha assi hajara yojana hai. Sharkara prithvi ka bahalya 1,32,000 yojana hai. Valuka prithvi ka bahalya eka lakha 28.000 yojana hai. Pamkaprabha prithvi ka bahalya 1,20,000 yojana hai. Dhumaprabha prithvi ka bahalya 1,18,000 yojana hai. Tamahprabha prithvi ka bahalya 1.16,000 yojana hai Aura mahatamahprabha prithvi ka bahalya 1.08,000 yojana hai.