Sutra Navigation: Samavayang ( समवयांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1003127 | ||
| Scripture Name( English ): | Samavayang | Translated Scripture Name : | समवयांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
समवाय-१४ |
Translated Chapter : |
समवाय-१४ |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 27 | Category : | Ang-04 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] चउद्दस भूअग्गामा पन्नत्ता, तं जहा– सुहुमा अपज्जत्तया, सुहुमा पज्जत्तया, बादरा अपज्जत्तया, बादरा पज्जत्तया, बेइंदिया अपज्जत्तया, बेइंदिया पज्जत्तया, तेइंदिया अपज्जत्तया, तेइंदिया पज्जत्तया, चउरिंदिया अपज्जत्तया, चउरिंदिया पज्जत्तया, पंचिंदिया असन्नि अपज्जत्तया, पंचिंदिया असन्निपज्जत्तया, पंचिंदिया सन्निअपज्जत्तया, पंचिंदिया सन्निपज्जत्तया। चउदस पुव्वा पन्नत्ता, तं जहा– | ||
| Sutra Meaning : | चौदह भूतग्राम (जीवसमास) कहे गए हैं। जैसे – सूक्ष्म अपर्याप्तक एकेन्द्रिय, सूक्ष्म पर्याप्तक एकेन्द्रिय, बादर अपर्याप्तक एकेन्द्रिय, बादर पर्याप्तक एकेन्द्रिय, द्वीन्द्रिय अपर्याप्तक, द्वीन्द्रिय पर्याप्तक त्रीन्द्रिय अपर्याप्तक, त्रीन्द्रिय पर्याप्तक, चतुरिन्द्रिय अपर्याप्तक, चतुरिन्द्रिय पर्याप्तक, पंचेन्द्रिय असंज्ञी अपर्याप्तक, पंचेन्द्रिय असंज्ञी पर्याप्तक, पंचेन्द्रिय संज्ञी अपर्याप्तक और पंचेन्द्रिय संज्ञी पर्याप्तक। चौदह पूर्व कहे गए हैं, जैसे – | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] chauddasa bhuaggama pannatta, tam jaha– suhuma apajjattaya, suhuma pajjattaya, badara apajjattaya, badara pajjattaya, beimdiya apajjattaya, beimdiya pajjattaya, teimdiya apajjattaya, teimdiya pajjattaya, chaurimdiya apajjattaya, chaurimdiya pajjattaya, pamchimdiya asanni apajjattaya, pamchimdiya asannipajjattaya, pamchimdiya sanniapajjattaya, pamchimdiya sannipajjattaya. Chaudasa puvva pannatta, tam jaha– | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Chaudaha bhutagrama (jivasamasa) kahe gae haim. Jaise – sukshma aparyaptaka ekendriya, sukshma paryaptaka ekendriya, badara aparyaptaka ekendriya, badara paryaptaka ekendriya, dvindriya aparyaptaka, dvindriya paryaptaka trindriya aparyaptaka, trindriya paryaptaka, chaturindriya aparyaptaka, chaturindriya paryaptaka, pamchendriya asamjnyi aparyaptaka, pamchendriya asamjnyi paryaptaka, pamchendriya samjnyi aparyaptaka aura pamchendriya samjnyi paryaptaka. Chaudaha purva kahe gae haim, jaise – | ||