Sutra Navigation: Samavayang ( समवयांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1003120
Scripture Name( English ): Samavayang Translated Scripture Name : समवयांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

समवाय-१२

 Translated Chapter :

समवाय-१२
Section : Translated Section :
Sutra Number : 20 Category : Ang-04
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] बारस भिक्खुपडिमाओ पन्नत्ताओ, तं० मासिआ भिक्खुपडिमा, दोमासिआ भिक्खुपडिमा, तेमासिआ भिक्खुपडिमा, चाउमासिआ भिक्खुपडिमा, पंचमासिआ भिक्खुपडिमा, छम्मासिआ भिक्खुपडिमा, सत्तमासिआ भिक्खुपडिमा, पढमा सत्तराइंदिआ भिक्खुपडिमा, दोच्चा सत्तराइंदिआ भिक्खुपडिमा, तच्चा सत्तराइंदिआ भिक्खुपडिमा, अहोराइया भिक्खुपडिमा, एगराइया भिक्खुपडिमा। दुवालसविहे संभोगे पन्नत्ते, तं जहा–
Sutra Meaning : बारह भिक्षु – प्रतिमाएं कही गई हैं। जैसे – एकमासिकी भिक्षुप्रतिमा, दो मासिकी भिक्षुप्रतिमा, तीन मासिकी भिक्षुप्रतिमा, चार मासिकी भिक्षुप्रतिमा, पाँच मासिकी भिक्षुप्रतिमा, छह मासिकी भिक्षुप्रतिमा, सात मासिकी भिक्षुप्रतिमा, प्रथम सप्तरात्रिदिवा भिक्षुप्रतिमा, द्वीतिय सप्तरात्रि – दिवा प्रतिमा, तृतीय सप्तरात्रि दिवा प्रतिमा, अहोरात्रिक भिक्षुप्रतिमा और एकरात्रिक भिक्षुप्रतिमा।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] barasa bhikkhupadimao pannattao, tam0 masia bhikkhupadima, domasia bhikkhupadima, temasia bhikkhupadima, chaumasia bhikkhupadima, pamchamasia bhikkhupadima, chhammasia bhikkhupadima, sattamasia bhikkhupadima, padhama sattaraimdia bhikkhupadima, dochcha sattaraimdia bhikkhupadima, tachcha sattaraimdia bhikkhupadima, ahoraiya bhikkhupadima, egaraiya bhikkhupadima. Duvalasavihe sambhoge pannatte, tam jaha–
Sutra Meaning Transliteration : Baraha bhikshu – pratimaem kahi gai haim. Jaise – ekamasiki bhikshupratima, do masiki bhikshupratima, tina masiki bhikshupratima, chara masiki bhikshupratima, pamcha masiki bhikshupratima, chhaha masiki bhikshupratima, sata masiki bhikshupratima, prathama saptaratridiva bhikshupratima, dvitiya saptaratri – diva pratima, tritiya saptaratri diva pratima, ahoratrika bhikshupratima aura ekaratrika bhikshupratima.