Sutra Navigation: Sthanang ( स्थानांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1002680
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : स्थानांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

स्थान-७

Translated Chapter :

स्थान-७

Section : Translated Section :
Sutra Number : 680 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] नंदिस्सरवरस्स णं दीवस्स अंतो सत्त दीवा पन्नत्ता, तं जहा– जंबुद्दीवे, धायइसंडे, पोक्खरवरे, वरुणवरे, खीरवरे, घयवरे, खोयवरे। नंदीसरवरस्स णं दीवस्स अंतो सत्त समुद्दा पन्नत्ता, तं जहा– लवणे, कालोदे, पुक्खरोदे, वरुणोदे, खीरोदे, घओदे, खोओदे।
Sutra Meaning : नन्दीश्वर द्वीप में सात द्वीप है। यथा – जम्बूद्वीप, धातकीखण्डद्वीप, पुष्करवरद्वीप, वरुणवरद्वीप, क्षीरवर – द्वीप, धृतवरद्वीप और क्षोदवरद्वीप। नन्दीश्वर द्वीप में सात समुद्र हैं। यथा – लवण समुद्र, कालोद समुद्र, पुष्करोद समुद्र, करुणोद समुद्र, खीरोद समुद्र, धृतोद समुद्र और क्षोदोद समुद्र।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] namdissaravarassa nam divassa amto satta diva pannatta, tam jaha– jambuddive, dhayaisamde, pokkharavare, varunavare, khiravare, ghayavare, khoyavare. Namdisaravarassa nam divassa amto satta samudda pannatta, tam jaha– lavane, kalode, pukkharode, varunode, khirode, ghaode, khoode.
Sutra Meaning Transliteration : Nandishvara dvipa mem sata dvipa hai. Yatha – jambudvipa, dhatakikhandadvipa, pushkaravaradvipa, varunavaradvipa, kshiravara – dvipa, dhritavaradvipa aura kshodavaradvipa. Nandishvara dvipa mem sata samudra haim. Yatha – lavana samudra, kaloda samudra, pushkaroda samudra, karunoda samudra, khiroda samudra, dhritoda samudra aura kshododa samudra.