Sutra Navigation: Sthanang ( स्थानांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1002562
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : स्थानांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

स्थान-६

 Translated Chapter :

स्थान-६
Section : Translated Section :
Sutra Number : 562 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] छव्विहे बाहिरए तवे पन्नत्ते, तं जहा–अनसनं, ओमोदरिया, भिक्खायरिया, रसपरिच्चाए, काय-किलेसो, पडिसंलीनता। छव्विहे अब्भंतरिए तवे पन्नत्ता, तं० पायच्छित्तं, विणओ, वेयावच्चं, सज्झाओ, ज्झाणं, विउस्सग्गो।
Sutra Meaning : बाह्य तप छह प्रकार का है, यथा – १. अनशन – आहार त्याग, एक उपवास से लेकर छः मास पर्यन्त। २. ऊनोदरिका – कवल आदि न्यून ग्रहण करना। ३. भिक्षाचर्या – नाना प्रकार के अभिग्रह धारण करके आहार आदि ग्रहण करना। ४. रस परित्याग – क्षीर आदि मधुर रसों का त्याग करना। ५. काय क्लेश – अनेक प्रकार के उत्कटुक आदि आसन करना। ६. प्रति संलिनता – इन्द्रिय जय, कषाय जय और योगों का जय। आभ्यन्तर तप छह प्रकार का है, यथा – १. प्रायश्चित्त – आलोचनादि दस प्रकार का प्रायश्चित्त। २. विनय – जिस तप के द्वारा विशेष रूप से कर्मों का नाश हो। ३. वैयावृत्य – सेवा, सुश्रूषा। ४. स्वाध्याय – विविध प्रकार का अभ्यास करना। ५. ध्यान – एकाग्र होकर चिंतन करना। ६. व्युत्सर्ग – परित्याग। चित्त की चंचलता के कारणों का परित्याग करना।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] chhavvihe bahirae tave pannatte, tam jaha–anasanam, omodariya, bhikkhayariya, rasaparichchae, kaya-kileso, padisamlinata. Chhavvihe abbhamtarie tave pannatta, tam0 payachchhittam, vinao, veyavachcham, sajjhao, jjhanam, viussaggo.
Sutra Meaning Transliteration : Bahya tapa chhaha prakara ka hai, yatha – 1. Anashana – ahara tyaga, eka upavasa se lekara chhah masa paryanta. 2. Unodarika – kavala adi nyuna grahana karana. 3. Bhikshacharya – nana prakara ke abhigraha dharana karake ahara adi grahana karana. 4. Rasa parityaga – kshira adi madhura rasom ka tyaga karana. 5. Kaya klesha – aneka prakara ke utkatuka adi asana karana. 6. Prati samlinata – indriya jaya, kashaya jaya aura yogom ka jaya. Abhyantara tapa chhaha prakara ka hai, yatha – 1. Prayashchitta – alochanadi dasa prakara ka prayashchitta. 2. Vinaya – jisa tapa ke dvara vishesha rupa se karmom ka nasha ho. 3. Vaiyavritya – seva, sushrusha. 4. Svadhyaya – vividha prakara ka abhyasa karana. 5. Dhyana – ekagra hokara chimtana karana. 6. Vyutsarga – parityaga. Chitta ki chamchalata ke karanom ka parityaga karana.