Sutra Navigation: Sthanang ( स्थानांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1002530 | ||
| Scripture Name( English ): | Sthanang | Translated Scripture Name : | स्थानांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
स्थान-६ |
Translated Chapter : |
स्थान-६ |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 530 | Category : | Ang-03 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] छव्विहे संवरे पन्नत्ते, तं जहा–सोतिंदियसंवरे, चक्खिंदियसंवरे, घाणिंदियसंवरे, जिब्भिंदियसंवरे, फासिंदियसंवरे, नोइंदियसंवरे। छव्विहे असंवरे पन्नत्ते, तं जहा–सोतिंदियअसंवरे, चक्खिंदियअसंवरे, घाणिंदियअसंवरे, जिब्भिंदिय-असंवरे, फासिंदियअसंवरे, नोइंदियअसंवरे। | ||
| Sutra Meaning : | संवर छः प्रकार के हैं, यथा – श्रोत्रेन्द्रिय संवर यावत् स्पर्शेन्द्रिय संवर और मन संवर। असंवर (आश्रव) छः प्रकार के हैं, यथा – श्रोत्रेन्द्रिय असंवर – यावत् स्पर्शेन्द्रिय असंवर, और मन असंवर। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] chhavvihe samvare pannatte, tam jaha–sotimdiyasamvare, chakkhimdiyasamvare, ghanimdiyasamvare, jibbhimdiyasamvare, phasimdiyasamvare, noimdiyasamvare. Chhavvihe asamvare pannatte, tam jaha–sotimdiyaasamvare, chakkhimdiyaasamvare, ghanimdiyaasamvare, jibbhimdiya-asamvare, phasimdiyaasamvare, noimdiyaasamvare. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Samvara chhah prakara ke haim, yatha – shrotrendriya samvara yavat sparshendriya samvara aura mana samvara. Asamvara (ashrava) chhah prakara ke haim, yatha – shrotrendriya asamvara – yavat sparshendriya asamvara, aura mana asamvara. | ||