Sutra Navigation: Sthanang ( स्थानांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1002467 | ||
| Scripture Name( English ): | Sthanang | Translated Scripture Name : | स्थानांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
स्थान-५ |
Translated Chapter : |
स्थान-५ |
| Section : | उद्देशक-२ | Translated Section : | उद्देशक-२ |
| Sutra Number : | 467 | Category : | Ang-03 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] एगिंदिया णं जीवा असमारभमाणस्स पंचविधे संजमे कज्जति, तं जहा– पुढविकाइयसंजमे, आउकाइयसंजमे, तेउकाइयसंजमे, वाउकाइयसंजमे, वणस्सतिकाइयसंजमे। एगिंदिया णं जीवा समारभमाणस्स पंचविहे असंजमे कज्जति, तं जहा– पुढविकाइयअसंजमे, आउकाइयअसंजमे, तेउकाइयअसंजमे, वाउकाइयअसंजमे, वनस्सतिकाइयअसंजमे। | ||
| Sutra Meaning : | एकेन्द्रिय जीवों की हिंसा न करने वाले को पाँच प्रकार का संयम होता है, यथा – पृथ्वीकायिक संयम – यावत् वनस्पतिकायिक संयम। एकेन्द्रिय जीवों की हिंसा करने वाले को पाँच प्रकार का असंयम होता है, यथा – पृथ्वीकायिक असंयम – यावत् – वनस्पतिकायिक असंयम। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] egimdiya nam jiva asamarabhamanassa pamchavidhe samjame kajjati, tam jaha– pudhavikaiyasamjame, aukaiyasamjame, teukaiyasamjame, vaukaiyasamjame, vanassatikaiyasamjame. Egimdiya nam jiva samarabhamanassa pamchavihe asamjame kajjati, tam jaha– pudhavikaiyaasamjame, aukaiyaasamjame, teukaiyaasamjame, vaukaiyaasamjame, vanassatikaiyaasamjame. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Ekendriya jivom ki himsa na karane vale ko pamcha prakara ka samyama hota hai, yatha – prithvikayika samyama – yavat vanaspatikayika samyama. Ekendriya jivom ki himsa karane vale ko pamcha prakara ka asamyama hota hai, yatha – prithvikayika asamyama – yavat – vanaspatikayika asamyama. | ||