Sutra Navigation: Sthanang ( स्थानांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1002236
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : स्थानांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

स्थान-३

 Translated Chapter :

स्थान-३
Section : उद्देशक-४ Translated Section : उद्देशक-४
Sutra Number : 236 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] तिविहे मरणे पन्नत्ते, तं जहा– बालमरणे, पंडियमरणे, बालपंडियमरणे। [सूत्र] बालमरणे तिविहे पन्नत्ते, तं जहा– ठितलेस्से, संकिलिट्ठलेस्से, पज्जवजातलेस्से। [सूत्र] पंडियमरणे तिविहे पन्नत्ते, तं जहा– ठितलेस्से, असंकिलिट्ठलेस्से, पज्जवजातलेस्से। [सूत्र] बालपंडियमरणे तिविहे पन्नत्ते, तं जहा– ठितलेस्से, असंकिलिट्ठलेस्से, अपज्जवजातलेस्से।
Sutra Meaning : मरण तीन प्रकार का कहा गया है, यथा – बालमरण, पण्डितमरण और बालपण्डितमरण। बालमरण तीन प्रकार का कहा गया है, स्थितलेश्य, संक्लिष्ट लेश्य, पर्यवजात लेश्य। पण्डितमरण तीन प्रकार का है, स्थितलेश्य, असंक्लिष्टलेश्य, अपर्यवजात लेश्य। बालपण्डितमरण तीन प्रकार का है, स्थितलेश्य, असंक्लिष्टलेश्य और अपर्यवजात लेश्य।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] tivihe marane pannatte, tam jaha– balamarane, pamdiyamarane, balapamdiyamarane. [sutra] balamarane tivihe pannatte, tam jaha– thitalesse, samkilitthalesse, pajjavajatalesse. [sutra] pamdiyamarane tivihe pannatte, tam jaha– thitalesse, asamkilitthalesse, pajjavajatalesse. [sutra] balapamdiyamarane tivihe pannatte, tam jaha– thitalesse, asamkilitthalesse, apajjavajatalesse.
Sutra Meaning Transliteration : Marana tina prakara ka kaha gaya hai, yatha – balamarana, panditamarana aura balapanditamarana. Balamarana tina prakara ka kaha gaya hai, sthitaleshya, samklishta leshya, paryavajata leshya. Panditamarana tina prakara ka hai, sthitaleshya, asamklishtaleshya, aparyavajata leshya. Balapanditamarana tina prakara ka hai, sthitaleshya, asamklishtaleshya aura aparyavajata leshya.