Sutra Navigation: Sthanang ( स्थानांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1002114
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : स्थानांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

स्थान-२

 Translated Chapter :

स्थान-२
Section : उद्देशक-४ Translated Section : उद्देशक-४
Sutra Number : 114 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] दुविहा मुच्छा पन्नत्ता, तं जहा–पेज्जवत्तिया चेव, दोसवत्तिया चेव। पेज्जवत्तिया मुच्छा दुविहा पन्नत्ता, तं जहा–माया चेव, लोभे चेव। दोसवत्तिया मुच्छा दुविहा पन्नत्ता, तं जहा–कोहे चेव, माने चेव।
Sutra Meaning : मूर्च्छा दो प्रकार की कही गई है, यथा – प्रेम – प्रत्यया ‘राग से होने वाली’ द्वेष – प्रत्यया ‘द्वेष से होने वाली’ प्रेम – प्रत्यया मूर्च्छा दो प्रकार की कही गई है, माया और लोभ। द्वेष प्रत्यया मूर्च्छा दो प्रकार की कही गई है, यथा – क्रोध और मान।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] duviha muchchha pannatta, tam jaha–pejjavattiya cheva, dosavattiya cheva. Pejjavattiya muchchha duviha pannatta, tam jaha–maya cheva, lobhe cheva. Dosavattiya muchchha duviha pannatta, tam jaha–kohe cheva, mane cheva.
Sutra Meaning Transliteration : Murchchha do prakara ki kahi gai hai, yatha – prema – pratyaya ‘raga se hone vali’ dvesha – pratyaya ‘dvesha se hone vali’ prema – pratyaya murchchha do prakara ki kahi gai hai, maya aura lobha. Dvesha pratyaya murchchha do prakara ki kahi gai hai, yatha – krodha aura mana.