Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001770
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कंध-२

अध्ययन-६ आर्द्रकीय

Translated Chapter :

श्रुतस्कंध-२

अध्ययन-६ आर्द्रकीय

Section : Translated Section :
Sutra Number : 770 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] वायाभिओगेन जमावहेज्जा नो तारिसं वायमुदाहरेज्जा । अट्ठाणमेयं वयणं गुणाणं नो दिक्खिए बूय सुरालमेयं ॥
Sutra Meaning : जिस वचन के प्रयोग से जीव पापकर्म का उपार्जन करे, ऐसा वचन कदापि नहीं बोलना चाहिए। (प्रव्रजितों के लिए) यह वचन गुणों का स्थान नहीं है। अतः दीक्षित व्यक्ति ऐसा निःसार वचन नहीं बोलता।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] vayabhiogena jamavahejja no tarisam vayamudaharejja. Atthanameyam vayanam gunanam no dikkhie buya suralameyam.
Sutra Meaning Transliteration : Jisa vachana ke prayoga se jiva papakarma ka uparjana kare, aisa vachana kadapi nahim bolana chahie. (pravrajitom ke lie) yaha vachana gunom ka sthana nahim hai. Atah dikshita vyakti aisa nihsara vachana nahim bolata.