Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001714
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कंध-२

अध्ययन-५ आचार श्रुत

 Translated Chapter :

श्रुतस्कंध-२

अध्ययन-५ आचार श्रुत
Section : Translated Section :
Sutra Number : 714 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जमिदं ओरालमाहारं कम्मगं च तमेव य । सव्वत्थ वीरियं अत्थि नत्थि सव्वत्थ वीरियं ॥
Sutra Meaning : यह जो औदारिक, आहारक, कार्मण, वैक्रिय एवं तैजस शरीर हैं, ये पाँचों शरीर एकान्ततः भिन्न नहीं हैं, अथवा सर्वथा भिन्न – भिन्न नहीं हैं, तथा सब पदार्थों में सब पदार्थों की शक्ति विद्यमान है, अथवा नहीं ही है; ऐसा एकान्तकथन भी नहीं करना चाहिए।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jamidam oralamaharam kammagam cha tameva ya. Savvattha viriyam atthi natthi savvattha viriyam.
Sutra Meaning Transliteration : Yaha jo audarika, aharaka, karmana, vaikriya evam taijasa sharira haim, ye pamchom sharira ekantatah bhinna nahim haim, athava sarvatha bhinna – bhinna nahim haim, tatha saba padarthom mem saba padarthom ki shakti vidyamana hai, athava nahim hi hai; aisa ekantakathana bhi nahim karana chahie.