Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001537
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-१२ समवसरण

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-१२ समवसरण

Section : Translated Section :
Sutra Number : 537 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] ‘सच्चं असच्चं इति चिंतयंता’ असाहु ‘साहु त्ति’ उदाहरंता । जेमे जणा वेणइया अनेगे पुट्ठा वि भावं विणइंसु नाम ॥
Sutra Meaning : सत्य का असत्य चिन्तन करनेवाले, असाधु को साधु कहनेवाले अनेक विनयवादी हैं, जो पूछने पर विनय को प्रमाण बतलाते हैं। ऐसा वे (विनयवादी) अज्ञानवश कहते हैं कि हमें यही अर्थ अवभाषित होता है। अक्रियावादी भविष्य और क्रिया का कथन नहीं करते। सूत्र – ५३७, ५३८
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ‘sachcham asachcham iti chimtayamta’ asahu ‘sahu tti’ udaharamta. Jeme jana venaiya anege puttha vi bhavam vinaimsu nama.
Sutra Meaning Transliteration : Satya ka asatya chintana karanevale, asadhu ko sadhu kahanevale aneka vinayavadi haim, jo puchhane para vinaya ko pramana batalate haim. Aisa ve (vinayavadi) ajnyanavasha kahate haim ki hamem yahi artha avabhashita hota hai. Akriyavadi bhavishya aura kriya ka kathana nahim karate. Sutra – 537, 538