Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1001489 | ||
| Scripture Name( English ): | Sutrakrutang | Translated Scripture Name : | सूत्रकृतांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-१० समाधि |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-१० समाधि |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 489 | Category : | Ang-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] ‘तेसिं पुढो छंदा माणवाणं किरिया-अकिरियाण व पुढोवादं’ । ‘जातस्स बालस्स पकुव्व देहं’ पवड्ढती वेरमसंजयस्स ॥ | ||
| Sutra Meaning : | उन मनुष्यों के विविध छंद (अभिप्राय) होते हैं। क्रिया और अक्रिया पृथग्वाद है। जैसे नवजात शिशु का शरीर बढ़ता है वैसे ही असंयत का वैर बढ़ता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] ‘tesim pudho chhamda manavanam kiriya-akiriyana va pudhovadam’. ‘jatassa balassa pakuvva deham’ pavaddhati veramasamjayassa. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Una manushyom ke vividha chhamda (abhipraya) hote haim. Kriya aura akriya prithagvada hai. Jaise navajata shishu ka sharira barhata hai vaise hi asamyata ka vaira barhata hai. | ||