Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001349
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-५ नरक विभक्ति

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-५ नरक विभक्ति

Section : उद्देशक-२ Translated Section : उद्देशक-२
Sutra Number : 349 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जं जारिसं पुव्वमकासि कम्मं तमेव आगच्छइ संपराए । एगंतदुक्खं भवमज्जिणित्ता ‘वेदेंति दुक्खी तमणंतदुक्खं’ ।
Sutra Meaning : पूर्व में जैसा कर्म किया है वही सम्पराय (परभव) में आता है। एकान्त दुःख के भव का अर्जन कर वे दुःखी अनन्त दुःख का वेदन करते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jam jarisam puvvamakasi kammam tameva agachchhai samparae. Egamtadukkham bhavamajjinitta ‘vedemti dukkhi tamanamtadukkham’.
Sutra Meaning Transliteration : Purva mem jaisa karma kiya hai vahi samparaya (parabhava) mem ata hai. Ekanta duhkha ke bhava ka arjana kara ve duhkhi ananta duhkha ka vedana karate haim.