Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1001348 | ||
Scripture Name( English ): | Sutrakrutang | Translated Scripture Name : | सूत्रकृतांग सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-५ नरक विभक्ति |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-५ नरक विभक्ति |
Section : | उद्देशक-२ | Translated Section : | उद्देशक-२ |
Sutra Number : | 348 | Category : | Ang-02 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] एयाइं फासाइं फुसंति बालं णिरंतरं तत्थ चिरट्ठिईयं । न हम्ममाणस्स उ होइ ताणं एगो सयं पच्चणुहोइ दुक्खं ॥ | ||
Sutra Meaning : | ये दुःख चिरकाल तक अज्ञानी को निरन्तर स्पर्शित करते हैं। हन्यमान का कोई त्राता नहीं है। एक मात्र वह स्वयं ही उन दुःखों का अनुभव करता है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] eyaim phasaim phusamti balam niramtaram tattha chiratthiiyam. Na hammamanassa u hoi tanam ego sayam pachchanuhoi dukkham. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Ye duhkha chirakala taka ajnyani ko nirantara sparshita karate haim. Hanyamana ka koi trata nahim hai. Eka matra vaha svayam hi una duhkhom ka anubhava karata hai. |