Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1001310 | ||
| Scripture Name( English ): | Sutrakrutang | Translated Scripture Name : | सूत्रकृतांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-५ नरक विभक्ति |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-५ नरक विभक्ति |
| Section : | उद्देशक-१ | Translated Section : | उद्देशक-१ |
| Sutra Number : | 310 | Category : | Ang-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] असूरियं नाम महाभितावं अंधं तमं दुप्पतरं महंतं । उड्ढं अहे यं तिरियं दिसासु समाहिओ जत्थगणी ज्झियाइ ॥ | ||
| Sutra Meaning : | महासंतापकारी, अन्धकाराच्छादित, दुस्तर तथा सुविशाल असूर्य नामक नरक है जहाँ उर्ध्व, अधो एवं तिर्यक दिशाओं में अग्नि धधकती रहती है। जिस गुफा में लुप्तप्रज्ञ, अविज्ञायक, सदा करुण एवं ज्वलनशील स्थान के अति दुःख को प्राप्त कर नरक जलने लगता है। सूत्र – ३१०, ३११ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] asuriyam nama mahabhitavam amdham tamam duppataram mahamtam. Uddham ahe yam tiriyam disasu samahio jatthagani jjhiyai. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Mahasamtapakari, andhakarachchhadita, dustara tatha suvishala asurya namaka naraka hai jaham urdhva, adho evam tiryaka dishaom mem agni dhadhakati rahati hai. Jisa gupha mem luptaprajnya, avijnyayaka, sada karuna evam jvalanashila sthana ke ati duhkha ko prapta kara naraka jalane lagata hai. Sutra – 310, 311 | ||