Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1001260 | ||
| Scripture Name( English ): | Sutrakrutang | Translated Scripture Name : | सूत्रकृतांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-४ स्त्री परिज्ञा |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-४ स्त्री परिज्ञा |
| Section : | उद्देशक-१ | Translated Section : | उद्देशक-१ |
| Sutra Number : | 260 | Category : | Ang-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] अदु नाइणं व सुहिणं वा अप्पियं दट्ठुं एगया होइ । ‘गिद्धा सत्ता’ कामेहिं रक्खणपोसणे मणुस्सोऽसि ॥ | ||
| Sutra Meaning : | अप्रिय स्थिति में भिक्षु को देखकर ज्ञातिजनों एवं मित्रों को एकदा ऐसा होता है – कि यह भिक्षु कामभोगों में गृद्ध एवं आसक्त है। (वे कहते हैं) तुम ही इस स्त्री के रक्षण – पोषण करने वाले मनुष्य हो। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] adu nainam va suhinam va appiyam datthum egaya hoi. ‘giddha satta’ kamehim rakkhanaposane manussosi. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Apriya sthiti mem bhikshu ko dekhakara jnyatijanom evam mitrom ko ekada aisa hota hai – ki yaha bhikshu kamabhogom mem griddha evam asakta hai. (ve kahate haim) tuma hi isa stri ke rakshana – poshana karane vale manushya ho. | ||